Шикарная идея!
Подумалось... Если б в верхней части орнамента были какие-нибудь мелкие жучки, а в нижней - что-то более приятное (условные скворцы, которые их едт), то рисунок с текстом бы сцеплялись сюжетами, а не были сами по себе...