А на второй картинке что? Она в недопереведённой части научилась летать и провела ребрендинг?