Да уж, тут мало того, что профили дублируют друг друга, так эти монстры еще и слетелись (сбежались, сползлись) к архидьякону со всего собора. Это уже не столько статуи, сколько материализованные химеры и чудища его собственной души.
И даже отсутствие Парижа как фона выглядит уместным: опустевший мир, в котором нет больше ничего значимого…
Спасибо за такого Клода, тем более что я как раз через всю жизнь, с детства, пронесла любовь к Гюго. Больше всего, правда, к «Отверженным».
(Насчет гО/Аргулий: я всегда писала их через О (от А меня просто коробило) – и недавно столкнулась с утверждением, что правильнее писать через А – от фр. «gargouille». Была в легком шоке, но смирилась 😂)