Очень необычная компания, но это же Рождество! Если можно посадить учеников за преподавательский стол, то почему бы и не зарыть топор войны ненадолго? Чтобы все, кто увидит, улыбнулись? А как точно подхвачены выражения лиц! Северус “как вы мне все надоели”, Малфои “мы тут самые-самые, мы их компанию украшаем”, Дамблдор “я замышляю только шалость”. И даже Минерва улыбается, и Гермиона не имеет ничего против, хоть стоит рядом с Малфоем (я ни на что не намекаю… это арт…). Вот неожиданно, а так мило! И очень ярко!
dorin:
Только начала читать, а уже рекомендую. Текст прекрасный,живой, я так и вижу гримаски Даны Скалли. Ну а переводчик, как всегда, великолепен, каждое предложение ложится на душу. Спасибо огромное!