По пьесе
Фанфик опирается на те события, персонажей и их характеры, которые описал Карло Гоцци в своей пьесе.
По фильму
Фанфик опирается на те события, персонажей и их характеры, которые показаны в экранизации Павла Арсенова. Имеются заметные расхождения с пьесой.