Спасибо за фик!
Герои приятные. Снейп с Гарри, правда, не очень-то прописаны, но Джинни хороша. Я сначала боялась из-за саммари, что махровый уизлигад будет, но нет - классическая такая обиженная девчонка. Весьма милая, хотя методы у неё, мягко говоря, странные. Идеи с Морриган тоже и крестражем тоже интересные, но соглашусь с написанным выше: всё как-то смешано и навалено в кучу. Как горка разноцветных камешков, из которых можно было выложить в узоры и разложить по цветам, а их просто перемешали и кучей вывалили на стол. Камешке от этого не стали менее яркими, но любоваться ими так значительно менее удобно. Да и обидно как-то, ведь эффект мог быть ещё лучше.
Полярная сова:
Как всегда переводы ivanna343 ласкают мою душу и радуют ум и сердце!
Ибо в историях по романам Джейн Остин не столько важен сюжет и интрига, сколько стиль, атмосфера и детали, посему заслуга переводч...>>Как всегда переводы ivanna343 ласкают мою душу и радуют ум и сердце!
Ибо в историях по романам Джейн Остин не столько важен сюжет и интрига, сколько стиль, атмосфера и детали, посему заслуга переводчика особенно высока.
Изысканная ирония, приятный слог и очаровательные детали пересечения миров!
А что если миссис Элтон (роман "Эмма") и мисс Бингли (роман "Гордость и предубеждение") были знакомы?.. Представьте и насладитесь прекрасной историей! Которая помимо прочего напоминает, что всё относительно. И в сравнении с любезной Августой уже и Кэролайн Бингли - весьма учтивая и неглупая молодая особа.