Это такой текст... кастаньеты, фламенко. На берегу самой тихой реки. Только маленькой хижины нет. Сожгли? Продали? А может просто еще не успели построить и все впереди? Надеюсь, ух как надеюсь. Браво автору. Браво переводчику! Спасибо вам за то, что поделились на отличном русском.
С нетерпеливым терпением буду ждать продолжения истории.
watcher125:
Удивительно взрослая работа. Давно таких не видел.
И написано хорошо. И даже, в кои-то веки, грамотно ;-)
Отдельно радует соотношение свежих идей и старых узнаваемых поворотов. Как раз, чтобы сетти...>>Удивительно взрослая работа. Давно таких не видел.
И написано хорошо. И даже, в кои-то веки, грамотно ;-)
Отдельно радует соотношение свежих идей и старых узнаваемых поворотов. Как раз, чтобы сеттинг и персонажи остались знакомыми, но события стоили того, чтобы о них рассказать в отдельной книжке. Ни очередного, набившего оскомину переписывания канона, ни ВНЕЗАПНЫХ ООСов.