Неоднозначный текст, да. И любовная линия (познакомятся или нет?), и пророческая (сбудется или нет?), и то, как некрасиво повели себя другие пассажиры. Ну, мало ли кому что приснилось. Чего сразу "психопатка"?
А по поводу концовки я думаю, что пассажиры и сами могут всполошиться. Раз "пророчица" не поехала, значит, что-то тут не чисто. Но с другой стороны, нет Кати в троллейбусе - нет той же картины, как она видела. Так что тут не угадаешь.
В общем, спасибо автору за столь богатую почву для обсуждений)