Helena Ravenclaw, никого не слушайте, все ваши переводы великолепны. Вы единственный автор, все фики которого я читаю независимо от пейринга, достаточно увидеть ваш ник, который является для меня уже знаком качества.
Уважаемый Greykot, а вы случайно с Рефери насчет фика "Воровство, Разврат и Луна Лавгуд!" не говорили? Его бы тоже неплохо перевести до конца, отличная вещь же. Мало ли что с Helena Ravenclaw случилось, может погибла(я не утверждаю, но всякое бывает), а такой фик нужно перевести определенно.
NAD:
Вы бы хотели знать своё будущее? Я - нет. А после этой истории даже страшно оказаться вдруг в реальности с этим знанием. Счастье - в моменте. Наслаждайтесь каждой минутой жизни, берегите близких, люби...>>Вы бы хотели знать своё будущее? Я - нет. А после этой истории даже страшно оказаться вдруг в реальности с этим знанием. Счастье - в моменте. Наслаждайтесь каждой минутой жизни, берегите близких, любите их и жизнь. Не откладывайте на потом.
Иначе весёлое воспоминание обернётся жгучей болью внутри.
Очень мощно и сильно. Рекомендую прочитать всю серию.