Комментарии «Лили? Ошибочка вышла» (гет)

"Так, протрезвляющее, потом очищающее, чтобы все пары алкоголя вывести из организма."
julia5g, пары давно испарились. Алкоголь превратился в ацетальдегид, ацетальдегид в уксусную кислоту.
Удачи!

Alex335, Лили вроде отличалась успехами в зельеварении? Представляете провизора - старого, который вручную готовил порошки, - не знающего, как действуют его лекарства?
Кроме того, "вывести пары" звучит странно. Если пары, значит, уже сами вывелись-испарились.
Я бы написал "вывести токсины", "вывести алкогольную отраву" - в таком духе.

Gr_W, в нашем менталитете мародеры - самое отвратительное, что может быть на войне. Хуже только детоубийцы. Ничего так самоназвание для хороших людей? "Клятву" для инициации карты почему-то перевели "...замышляю шалость", тогда как в оригинале другой смысл: "I solemnly swear that I am up to no good". Со Снейпом Джеймс поступал как гопник, вчетвером на одного, с Волдемортом как м-к. Ну и так далее, читайте канон. Наск. помню, там в основном Хагрид повторяет, что Джеймс был хороший. А для Хагрида и соплохвосты хорошие.
Что касается авторского произвола - так ради него фикрайтеры и берутся писать. Чтобы исправить то, что считают несправедливым/неправильным в каноне.

julia5g, к Вашим услугам.

Проецируя на наши реалии, раскопала документы дедушки - фольксдойче и пошла дружить с местным фюрером.
Упрек не именно к Вам, автор. Направление сформировалось не вчера, глупо выдергивать одного из идущих по дороге и упрекать, что не туда идет. Но тенденция пугает.