Рекомендации «Mudbloods - Грязнокровки» (джен)

Остроумно и метко - не в бровь, а в глаз, что называется, реалистично и злободневно. Маленькая картинка из жизни послевоенной Магической Британии - но как много автору удалось сказать. Благими намерениями вымощена дорога в ад, а история ходит по кругу.
И конечно, надо отметить прекрасную работу переводчиков - замечательный стиль, лаконичный и образный.

Гермиона Грейнджер стала для магглорожденных таким же знаменем, каким был для чистокровных Волдеморт. Но в отличие от Темного Лорда, Гермиона своих целей добилась... И теперь ее боятся так же)))
Замечательная работа!!!

Злободневно, остроумно и, увы, очень правдоподобно для мира Гарри Поттера. Важно не только то, какие идеи ты отстаиваешь, но и то, как ты это делаешь. "Свобода, равенство и братство" могут обернуться не меньшим кошмаром, чем "чистота крови навек".