Поразительно. Нельзя сказать о непредсказуемом финале или о невероятном сплетении сюжета. Мой мозг отказывался обращать внимание на любые возможные огрехи текста, потому как меня просто захватили эмоции. Это как удар в солнечное сплетение, когда ты никак не можешь надышаться после того, как из тебя выбили весь воздух, так и эмоции от этой истории, от ее подачи, никак не хотят отпускать тебя. Сочно, ярко, очень хорошо ощущаются безумие и смятение персонажей. Чудесное хардкорное АУ, нет слов.
Очень удивительно, что произведение никто не рекомендовал, но работа переводчика выше всех похвал - атмосфера передана великолепна.
#новый_год_настаёт #реал
Мама подарила мне красный шарф, дивно приятный на ощупь. И у меня тут же всколыхнулись воспоминания о том красном шарфе, в котором она водила меня в детский сад... 🥹 Кстати, и он жив и не потерян!
Очень удивительно, что произведение никто не рекомендовал, но работа переводчика выше всех похвал - атмосфера передана великолепна.