Фанфик, как и его перевод, совершенно изумительный и, будучи человеком не очень одаренным в английском языке, я крайне благодарна вам, дорогие переводчики, за то, что вы трудитесь над этой работой. Никаких глобальных минусов ни в переводе, ни в самой работе (касательно сюжета) я не вижу.
Надеюсь, вы и дальше будете выкладывать новые главы.
Wereon:
Страшная и очень красивая история. Образная, яркая, живая.
Об одной жизни на двоих, о двух таких разных мирах в душах таких похожих близнецов, о жертве ради самого близкого человека, о любви.
Неверо...>>Страшная и очень красивая история. Образная, яркая, живая.
Об одной жизни на двоих, о двух таких разных мирах в душах таких похожих близнецов, о жертве ради самого близкого человека, о любви.
Невероятно сильная работа, очень понравилась, однозначно рекомендую)