↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи

И миль немало впереди до сна (Miles to Go Before I Sleep) (джен)



Переводчик:
Оригинал:
Показать / Show link to original work
Фандом:
Рейтинг:
PG-13
Жанр:
Драма, Hurt/comfort
Статус:
Закончен
Предупреждения:
AU
 
Проверено на грамотность
Фанфик написан по заявке: "Хедвиг вместе со всем имуществом Гарри оказалась брошена в костер, и ей едва удается спастись. Хедвиг должна найти того, кто поможет Гарри, прежде чем лишится последних сил из-за ранений и холода".
Чтобы скачать фанфик войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
QRCode
Благодарность:
Благодарность автору за необычный сюжет. Надеюсь, что она все же откликнется и даст разрешение.
 
Фанфик опубликован на других сайтах:    
Подарен:
Jana Mazai-Krasovskaya - Совушка решила, что хочет перебраться поближе к художнику :) С днём рождения!



Произведение добавлено в 29 публичных коллекций и в 82 приватных коллекции
Снарри (Фанфики: 1172   647   Slash stories)
Северитусы и Севвитусы (Фанфики: 53   329   Delfy)
Снарри/Snarry (Фанфики: 535   290   shisivang)
Показать список в расширенном виде




Показано 3 из 3

Удивительно добрый мир совы Хедвиг в жестоком мире людей: просто прочитайте - не пожалеете.
Огромное спасибо переводчику, за то, что разглядел эту историю и за отличный художественный перевод.
Не часто встретишь фанфики про Хедвиг, тем более фанфики от лица Хедвиг. Довольно-таки жестокий мир превращается в мир, наполненный добром, в мир, где сова сделает все, чтобы защитить своего драгоценного мальчика, чего бы ей это не стоило.
Огромное спасибо переводчику за то, что познакомила нас с этой историей! Рекомендую всем любителям оригинальных и душевных историй!
Чудесная, добрая, берущая за душу вещь. Немного перекликнулось с К.С. Льюисом "Конь и его мальчик"... Как повезло Гарри с совой. Удивительно описано восприятие совой человеческих действий и эмоций.
Уникальный фанфик и отличный перевод!


2 комментариев из 14
reldivsпереводчик
Furimmer
Здорово, что до мурашек! Я тоже неоднократно перечитываю эту историю (в отличие от остальных своих переводов - до них никак не доберусь ))))
Как мило.
Чтобы написать комментарий, войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
ПОИСК
ФАНФИКОВ







Закрыть
Закрыть
Закрыть