Штампы, фанон, НО! - это всё автор) С переводчика спросу нет - перевод хороший.
И понравилась сама версия того, как Гарри воспринял такую не совсем справедливую победу Гриффиндора. Ну и дамбигад хорош))))
Температура 38 и 3, на этом фоне сердечный ритм скакнул до 160 ударов. Я его сбил не прибегая к скорой, но всё хреново. Мне не 20 лет. Может и ковид - насморк, кашель, весь набор . А может и грипп, что не лучше. Магии Фанфикса отсыпьте. А вчера всё так хорошо протекало... И температуры не было....