Спасибо большое за перевод! Изумительное произведение.
Хотелось бы только оставить одно замечание. Зелёные бобы в 5 главе - это не green beans случайно? Тогда это стручковая фасоль.
EnniNova:
Один всего лишь не вылил тонну яда на ни в чем не повинного ребенка в первый же день. Другой сумел оценить красоту там, где другие видели лишь уродство. И вот уже перед нами совсем другая история Гарри и профессора Снейпа.