Шапка фанфика в виде картинки
Шапка фанфика в текстовом виде
Подробнее
От автора:
Отсутствие некоторых знаков препинания - не баг, а фича.
*
Изначально текст был написан на английском и создавался в качестве реквизита и части квеста для сопартийца на LARP-полигон по вселенной Fallout.
Потом был переведен на украинский, адаптирован и начитан.
И наконец, переведен на русский и выложен здесь.
Благодарность:
Соланж Гайяр за божественную начитку украинской версии.
Война глазами детей - это страшно вдвойне.
Автор мастерски справился с описанием протсходящего с точки зрения ребенка. Но есть вещи, которые не меняются даже тогда, когда ребенок выростает.
Более того, автору удалось вместить в 4 кб самодостаточную (!) историю, которой нельзя не проникнуться. Разве не это вершина мастерства?