Шапка фанфика в виде картинки
Шапка фанфика в текстовом виде
Подробнее
От автора:
Отсутствие некоторых знаков препинания - не баг, а фича.
*
Изначально текст был написан на английском и создавался в качестве реквизита и части квеста для сопартийца на LARP-полигон по вселенной Fallout.
Потом был переведен на украинский, адаптирован и начитан.
И наконец, переведен на русский и выложен здесь.
Благодарность:
Соланж Гайяр за божественную начитку украинской версии.
В выходные дети привезли Феликса и Эльку. Мы переживали, как Ириска их воспримет: а ну как испугается, снова по углам прятаться начнет. Ничего подобного! Оказалось, моя кошь - натуральная боевичка! В пятницу она присматривалась: сначала с верхней полки секции
потом спустилась пониже
В субботу - знакомилась с Феликсом, на фотке вроде всё мирно, но я мало фоткала, больше видео снимала, а на видео сплошное - шшшш, не подходи!)))
Днем Ириска просто терпела гостей, шипела только, если слишком близко подходили, но всё более-менее мирно было, на ночь собаку мы в прихожей на лежанке уложили, а Феликса забрали в комнату, они же вроде как принюхались уже друг к другу, ан нет: едва свет погасили, Ириска пошла в атаку, пришлось и Феликса в прихожую выставить. Ну и картина маслом - все по лежаночкам, а Ириска бдит))
Впервые на моей памяти Феликс никуда не лез и не шкодничал, как обычно, а Элька не носилась по квартире и не приставала к коту - Ириска моментально пресекала малейшие безобразия.
В общем, три дня у нас в квартире был бесплатный цирк)
Война глазами детей - это страшно вдвойне.
Автор мастерски справился с описанием протсходящего с точки зрения ребенка. Но есть вещи, которые не меняются даже тогда, когда ребенок выростает.
Более того, автору удалось вместить в 4 кб самодостаточную (!) историю, которой нельзя не проникнуться. Разве не это вершина мастерства?