↓
 ↑
Регистрация
Имя

Пароль

 
Забыл пароль
Войти при помощи

Wspomnienie - Воспоминание (джен)


1.3k +12321
Статистика

Переводчик:
Danielle Braen
Оригинал:
Показать / Show link to original work
Бета:
Deus Sex Machina
Фандом:
Средиземье Толкина
Персонажи:
Фарамир
Дэнетор II
Имрахиль
Арагорн II (Элессар)
Рейтинг:
PG-13
Жанр:
Драма, Пропущенная сцена
Размер:
Статус:
Закончен
События:
Книги, Фик о второстепенных героях, Философские размышления, Возвращение Короля, Властелин Колец
Серия:
LotR and Hobbit - The Prancing Pony Tales #7
 
Проверено на грамотность
 
25.10.2018 - 25.10.2018
Фарамир узнал о трагической кончине отца.
Чтобы скачать фанфик войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
QRCode
От переводчика:
Переведено для fandom JRRT 2018.

Переводчик безмерно любит автора этого текста - dieOtter, у нее потрясающие миссинги (надо быть повернутым на канонах и миссингах так, как переводчик). Переводчик обещает, что это не последний перевод фиков dieOtter и это не единственный фандом, по которому она пишет.
Благодарность:
Моей прекрасной бете, команде, автору, всем-всем-всем.
 
Фанфик опубликован на других сайтах:      
Подарен:
Lados - Спасибо за ваши прекрасные тексты :))
Конкурс:
Фандомная Битва - 2018
» Команда JRRT
Конкурс проводился в 2018 году



Произведение добавлено в 3 публичных коллекции и в 4 приватных коллекции
Прекрасное не из Поттера (Фанфики: 235   11   Раэл)
Средиземье Толкина разное (Фанфики: 182   4   olesyaO)
Любимые переводы. Разные фандомы (Фанфики: 14   0   Ксения Шелкова)
Показать список в расширенном виде

Добавить в коллекцию




Рекомендации
Показано 1 из 1

Ксения Шелкова рекомендует!
Открыть на отдельной странице
Удивительно вканонная, тяжелая, психологически убедительная история Фарамира и Дэнетора. Каким был наместник Гондора на самом деле, под броней своей холодности и жесткости? Почему относился к сыновьям так по-разному?
Это именно то, чего так не хватало в каноне.


Комментаторы
 
2 комментария
Ксения Шелкова
25 октября 2018
Ваши переводы по Толкиену удивительно хороши. Спасибо, что находите такие чудесные произведения.

П.С. О, Господи, еще и с польского! Снимаю шляпу.
Altra Realta
25 октября 2018
megaenjoy
Спасибо ^^
Да, этот канон особенный! К нему я отношусь с трепетом и тексты выбираю очень тщательно.
Чтобы написать комментарий, войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
ПОИСК
ФАНФИКОВ
Актуальные темы
#реал, #арт_обзор, #тварьчество, #едаблоги, #картинки_в_блогах, #опрос, #фанфикс_знает_всё, #windows_10, #вечерний_пацан, #жизнь






Активные обсуждения
Middle джен+128
Изгои джен+98
Оружейник Хаоса гет+51
Полумейстер джен+36
В этом мире и ином / In this World and the Next гет+12
Второй шанс для Лили Эванс гет+10
Заунывные полуночники слэш+8
Гомеостаз. Равновесие гет+7
Я умер вчера джен+7
Миры меняются, когда глаза встречаются. гет+6
Весь рейтинг »
Поддержи проект рублёмЧтобы Фанфикс рос большим



Закрыть
Закрыть
Закрыть