| Название: | Ze Winner |
| Автор: | Amelina |
| Ссылка: | http://www.manyfics.net/fiction-ficid-229.htm |
| Язык: | Французский |
| Наличие разрешения: | Разрешение получено |
Проверено на грамотность 
|
Loli345 рекомендует!
|
|
Очень душевная история, трогательная., выразительная. Перечитывала несколько раз, очень гармонично написана.
22 января 2015
|
|
 |
|
|
Это потрясающе!!!
Последняя фраза Поттера настолько великолепна, что я не сдержала слез, хотя на протяжении всего чтения мужественно держалась!!! (простите за тафтологию) 1 |
|
 |
|
|
Этот шедевр заставил меня прочувствовать на себе все эмоции, очень ярко выражены чувства. Афтор, спасибо.
|
|
 |
|
|
Aniana, согласна полностью.)
понятно конечно, что птица обоснуй мимо фиков летает редко, но тут просто ни одного более-менее логичного действия. да даже в эмоциональном плане не очень, уж не знаю кого такое может впечатлить.=/ переводчику спасибо кстати! пока не увидела что оригинал на английском, даже не думала что это перевод! |
|
 |
|
|
Хороший перевод, спасибо автору за труд.
Но вот сам фик не зацепил вообще. Нет, последняя сцена хороша, но это, кажется, единственное достойное место в фике. Возникло странное ощущение, что написанное настолько перегружено эмоциями, что стало просто безэмоциональным, хотя общее настроение есть безусловно. В итоге, чтобы добраться до сути, пришлось половину как-то пропустить, потому что никакой нагрузки текст не имел вообще. Но это не вина переводчика. |
|
Включить тёмную тему
Популярное
VKontakte
WhatsApp
Telegram
