Диалоги с доктором Франклином (джен)

Debora Loida Schezauthor, и вам спасибо! )) Очень душевно вы все это описали :) Здорово было с вами предаться воспоминаниям. )) У Г'Кара в озвучке ТВ6 реально голос был скрипучий. С учетом того, что человеку приходилось озвучивать как раз еще Франклина, и не только, а они часто говорили в одной сцене, друг с другом, приходилось изощряться )) Но этот скрипучий голос уже в подкорке и вызывает переживания, воссоздает атмосферу тех времен. :)

Такое ощущение, что смотришь серию «Вавилона-5». Кстати, там была похожая, где все волновались за Г'Кара. Интересно то, что в фанфике действительно одни диалоги без слов автора, которые в данном случае даже не нужны. На удивление хорошо воспринимается, и без всяких авторских пояснений буквально видишь, кто как жестикулирует, какие ужимки делает и т. д. Возможно этот эффект работает только для тех, кто смотрел, но персонажи такие вхарактерные, что мысленно видишь, как они все это произносят.

Лондо может быть ужасно доставучим, особенно когда ему что-то надо. И это доходит местами до полной комичности. Все прямо по канону.

Особенно смешно: «…часть этой информации неизвестна даже их собственной медицине…» - напомнило про секретную технику ниндзя, которую не знают сами ниндзя, и «Но вы все равно внимательно наблюдайте за его центральной нервной системой, ладно? И за периферической на всякий случай тоже».

Вот в этом весь Лондо: «Подобные официальные действия неминуемо повлекут за собой определенные политические, юридические и экономические последствия. И тогда пострадают уже наши дети, доктор».

В общем, стиль и атмосфера вполне вавилоновские, персонажи в своем репертуаре. Мне в целом понравилось. Первый раз встречаю такого вида фанфик, который из голых диалогов состоит, при этом все удачно, логично и сюжет есть, а не просто ля-ля.

Irokez
Большое спасибо!
Это был для меня как раз творческий эксперимент: написать литературный текст из одних диалогов с нормальным сюжетом. И главное, чтобы читатель, знакомый с каноном, узнал персонажей, их манеру говорить, и "увидел" кадры из сериала вплоть до мимики и характерной жестикуляции ))
Поэтому ваш отзыв меня очень порадовал.
Ну и, конечно, хотелось улыбнуться вместе с читателями и персонажами, принимавшими участие в фанфике :)

Zemi
Я так и вижу, как доктор терпеливо отвечает: "Да, посол..."

Irokez
Да-да, именно так )

Восхитительно! Я буквально слышала голоса героев :)) И многословие Лондо, и ирония Г’Кара, и лаконичность доктора - все, как живые. И хлопочущий Вир , как всегда переживающий за господина посла... Спасибо!

Merkator
И вам большущее спасибо!💜
Г'Кар перед тем, как улететь с Литой, прошелся по коридорам станции и объяснил Шеридану: Я слушаю голоса. Голоса, которые звучали в этих стенах.
Сдается мне, те, кто смотрел и пересматривал Вавилон 5, тоже приобрели способность слышать эти голоса.
Поэтому благодарю еще и за то, что послушали их вместе со мной 🤝 Рада встретить еще одного человека, которому интересен мир и его персонажи. А что вам зашло -- вдвойне рада )))