| Название: | 5 Times Oliver and Marcus were Accidentally Discovered and the 1 Time They Actually Came out on Purpose |
| Автор: | transteverogers |
| Ссылка: | https://archiveofourown.org/works/12599856 |
| Язык: | Английский |
| Наличие разрешения: | Разрешение получено |
Проверено на грамотность 
|
tany2222 рекомендует!
|
|
Спасибо автору и переводчику за этот романтичный и не надоедающий ФлинтВуд)))
17 августа 2018
|
|
 |
Ignisпереводчик
|
|
Цитата сообщения tany2222 от 17.08.2018 в 18:36 Понравилась история, спасибо за перевод)) пожалуйста!) рада была поделиться ею. |
|
 |
мариша Онлайн
|
|
История мне понравилась, довольно забавные ситуации.
Только простите пожалуйста, но Флинт никогда бы не сказал такой фразы в конце. Вы конечно автор, я понимаю, но и созданный вами образ тоже об этом говорит. Он слизеринец и ни когда такой интимной тайны не выдаст. Максимум на что можно рассчитывать это: Может быть потому, что я тоже встречаюсь с парнем, да и то вряд ли. |
|
|
Ignisпереводчик
|
|
Цитата сообщения мариша от 30.08.2018 в 10:01 История мне понравилась, довольно забавные ситуации. Только простите пожалуйста, но Флинт никогда бы не сказал такой фразы в конце. Вы конечно автор, я понимаю, но и созданный вами образ тоже об этом говорит. Он слизеринец и ни когда такой интимной тайны не выдаст. Максимум на что можно рассчитывать это: Может быть потому, что я тоже встречаюсь с парнем, да и то вряд ли. Спасибо за комментарий. Я не автор, а переводчик) Думаю, у каждого может быть свой взгляд на то, какой Флинт на самом деле. |
|
|
мариша Онлайн
|
|
Извините, как-то очень не внимательно смотрела в шапку.
На счёт взгляда вы правы, я и не спорю. НО повторюсь, его можно видеть разным, но он всё равно слизеринец и этим всё сказано. ФФ мне очень понравился, тем более Флинт и Вуд мои любимые персы. Но эта фраза просто убила всё очарование фанфика, а жаль. И да, перевод отличный, без всяких оговорок, было очень приятно читать))) |
|
 |
|
|
О, это перевод! я жопой читаю шапку, так что узнала из комментариев - супер, очень гладко!
Фанфик классный, очень интересный, романтичный и в меру смешной) Спасибо! 1 |
|
|
Ignisпереводчик
|
|
coxie
Спасибо большое! Приятно слышать, мой первый (и пока последний) опыт перевода)) 1 |
|
Включить тёмную тему
Популярное
VKontakte
WhatsApp
Telegram
Загрузка данных
