↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи

Ловушка разума (гет)



Переводчик:
Оригинал:
Показать / Show link to original work
Фандом:
Рейтинг:
PG-13
Жанр:
Ангст, Драма
Статус:
Закончен
Предупреждения:
AU, ООС
Серия:
 
Проверено на грамотность
– Гарри, ты знаешь, кого навещает Малфой?

Спустя годы после окончания войны, Гермиона, находясь в больнице Святого Мунго, думает, что она целитель. Но ее разуму не следует доверять. Чары памяти.
Чтобы скачать фанфик войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
QRCode
Благодарность:
Спасибо моей бете, а также редактору Птице Элис что при чтении больше ни у кого не идёт кровь из глаз :)



Произведение добавлено в 7 публичных коллекций и в 27 приватных коллекций
Гет. Прочитать позже (Фанфики: 4180   195   n001mary)
Понравившаяся Драмиона (Фанфики: 316   46   alyennka)
Dramione ♥️: Golden Edition (Фанфики: 16   8   sovremennitsa)
Вкусно (Фанфики: 66   7   newsfm)
Показать список в расширенном виде




Показано 3 из 3

Неправдоподобность, какая-то нереальность происходящего заставляет читателей напрячься с первых секунд чтения этого фика. Трагичная и такая красивая история. И только читатель может определить для самого себя ее конец. Автор, вы мастер)
Читаешь выдержки из жизни колдомедика Гермионы Грейнджер, и будто что-то неуловимое проходится по всем эмоциям, как по струнам.
Фанф - чистая безысходность, а с концовки еще неделю можно орать (я все равно понадеюсь на лучшее). Перечитала раза три. Перевод - отличный! Спасибо за великолепный выбор работы для перевода)
Я- человек, который больше любит милые, добрые, нежные работы, которые ничего, кроме теплых, положительных эмоций не вызывают. Но когда мое настроение позволяет мне почитать что-то, что не начнется с милых подколов главных героев, и не закончится *долго и счастливо*. Именно в такие моменты я натыкаюсь на подобную годноту. Советую!!... читаешь, и, невольно задумываешься, какие же люди талантливые и как же великолепно они умеют писать, описывать, создавать. За перевод спасибо огромное! Он - чертовски хорошо проделанная работа!!


5 комментариев из 24
YellowWorldпереводчик
sovremennitsa
Рада, что вам так понравилось)) меня в свое время так зацепила история, что я ее перевела!
Великолепный фанфик) грусть, тоска и желание быть счастливыми... Всем этим пропитана история насквозь. Но маленький луч надежды всё-таки присутствует. Спасибо переводчику, что дали возможность простому маглу почувствовать мир магии и окунуться в эти эмоции
YellowWorldпереводчик
ангел в шляпе
Спасибо за такой теплый отзыв к такой печальной истории! Мне как переводчику очень приятно :)
А как читателю очень понятны чувства
Прекрасная работа, и замечательный перевод!
Открытый финал все же дает надежду на счастливый исход...
Хочу вам порекомендовать фанфик "Kiss Me, Haunt Me, Kill Me", возможно, вам понравится :)
YellowWorldпереводчик
Семли
Большое спасибо за отзыв! Рада, что и сама работа, и перевод пришлись по душе :)
Да, открытый финал позволяет додумать оба исхода, кому что по душе или по настроению ближе
Спасибо за рекомендацию, описание интересное, как-нибудь почитаю может и понравится))
Обращение переводчика к читателям
YellowWorld: Акцио, комментарии!
Серьезно, ваши добрые слова греют мне душу и вдохновляют творить дальше, буду рада вашим отзывам :)
Чтобы написать комментарий, войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
ПОИСК
ФАНФИКОВ







Закрыть
Закрыть
Закрыть