Название: | Side-Along |
Автор: | lq_traintracks (lumosed_quill) |
Ссылка: | https://archiveofourown.org/works/1092424 |
Язык: | Английский |
Наличие разрешения: | Разрешение получено |
Iwonka69 рекомендует!
|
|
Очень красивая история зарождающей любви и немного о прощении)
29 сентября 2018
2 |
mintfrappe рекомендует!
|
|
Неспешно и не нагнетает. Завязка довольно смешная; было чувство, что меня самого выбросило из камина на чужой ковер, и я полон растерянности. Лёгкая романтическая история, как дуновение летнего ветра, как полет.
|
Спасибо! Невероятно трогательный финал!
|
SwEvпереводчик
|
|
Julia-k , спасибо=)
Shoichi, огромное спасибо за замечания, даже в голову не пришло перепроверять автора О_о Про завтра-сегодня поправила=) Про полеты не совсем поняла, нашла разве что тот кусок, где они на мотоцикле и Драко "снова летит", но там, мне кажется, полностью в переносном смысле - про эмоции, ощущение полета. Или это про какой-то другой момент? С матом, честно говоря, сначала было непривычно и через "не могу", но он тут настолько к месту, что пришлось) Amber, спасибо! финал тоже зацепил с самого начала) |
SwEvпереводчик
|
|
Iwonka69, очень рада, что понравилось! мне эта история тоже кажется очень жизнеутверждающей и всегда поднимает настроение)
|
SwEvпереводчик
|
|
Mурзилка, спасибо) А почему Поттер все знал? Мне показалось, что Луна все ему рассказала только когда они столкнулись (впрочем, вряд ли случайно) на рынке - Гарри не кажется мне человеком, который смог бы притворяться так качественно и долго.
|
SwEvпереводчик
|
|
Mурзилка, еще раз перечитала%) Мне кажется, Луна краснела именно поэтому, да - как раз при встрече с Гарри - но потом далеко не факт, что она рассказала ему обо всем, что сделала. Исключительно потому, что мне не верится в Гарри, который мало того что остаток вечера продолжал вести себя как ни в чем не бывало, так еще и потом не раскололся ни во время ссоры, ни в последующие дни. В остальном версия конечно гладкая)
|
Просто проглатила работу за пару часов! Спасибо огромное! Я провела отличное начало дня за прочтением вашей работы.
|
SwEvпереводчик
|
|
Топтыжка, очень рада, что понравилось=)
kvitkalavi, спасибо! я для себя когда-то на Гарри/Драко после эпилога в фильме поставила точку, но тем милее такие вот АУ, когда выясняется, что все еще возможно) |
SwEvпереводчик
|
|
Nysika, да, не везет ему обычно, но хоть тут восстановили справедливость;) очень рада, что понравилось!
|
потрясающий фик))))плакала вместе с Драко и на душе стало легче))))))спасибо автор и вдохновения вам)))
|
Мне показалось автор поклонник "Сверхъестественного")) Руфус Кроули, мистер Эклз (Эклс)...
Спасибо за перевод:) |
Спасибо за перевод, очень теплая история^^
Интересно, что и Клювокрыл играет тут не последнюю роль, что, пожалуй, очень необычно)) Качественный перевод, легкая история. Спасибо! |