Комментарии «A Princess's Wish - Желание принцессы» (джен)

Ginger Wind
Жаль, что такое впечатление. Спасибо за комментарий.

Зыикл Пу
Ну что тут скажешь... Канон - и есть что-то типа литрпг, только в виде манги. Кукла - метафора и будущий ник. А необъяснимое утверждение про "в Какой-то игре все зае*ись" - обычная человеческая надежда.
Спасибо, что осилили)

Зыикл Пу
Это перевод, так что я ничего дописать не могу :)

FluktLight
Не всё шуточки шутить) Булки и Принца и в каноне хватает, а вот Долл там очень мало.

FluktLight
А разве фанфик по юмористическому обязательно должен быть с юмором?.. Эм, что-то новенькое)

FluktLight
Я хз, что на это ответить. (Ибо тут от канона как минимум есть персонаж Куклы и другие.) Послать вас на фикбук к фикам русская попаданка/Снейп? Где ни Хогвартса, ни Снейпа, одна сублимация? Попробуйте там этот вопрос задать)

Мне понятно, что вы имели в виду размер.

FluktLight
И на том спасибо)

Муркa
Очень радует, что так) Кому-то понравилось - уже хорошо.
Да, фактически, это преканон. Позже она встретит компанию немного своеобразных, но хороших людей, которые примут её такой, какая она есть, без титулов, и с ними она отправится на встречу приключениям :)

Foxita
Спасибо на добром слове)
Открытый финал - потому что приквел перед каноном. Но круто, что показалось интересным даже без знания канона)

nooit meer
А мне вот этот фильм понравился...
В любом случае, спасибо за комментарий.

RinaM
Да, отзыв критический, но чорд, вот именно такие я и люблю - когда действительно по делу. А то, что канон не знаком - ожидаемо)
Спасибо за комплименты переводчику. В каноне Кукла - второстепенный персонаж, её проблемы иногда всплывают, но они далеко не на первом месте. Да, фактически, это фанфик - преканон, а позже в её жизни появится то, что она ищет - близкие люди, общение. За это и был выбран текст - даже не смотря на то, что большинство не знаю фандом или не интересуются персонажем.
Спасибо за подробный отзыв :)

RinaM
Мне тоже часто встречаются такие авторы, которым слова лишнего не скажи - обидятся... Многие творческие люди такие, а лично я всегда себя больше относила к читателям/потребителям :)

У главного героя (точнее, героини) конфликт попроще. Вы этой игре неььзя менять пол, а ей было даровано это уникальное право. И у неё теперь сложгости с тем, что соединить реал и виртуал.
Но, в целом, в манге есть более глубокий конфликт: человечность компьютерных програм(персонажей), подошедших к определенному уровню развития и этичность их удаления/переписывания, и возможность для них испытывать чувства.
Вообще, в каноне у многих второстепенных персонажей проблемы куда интереснее, чем у ГГ)

RinaM
Ну, всегда можно попробовать - ибо бывают исключения почти из любого правила) Ну и на первом месте в каноне скорее юмор и отношения между людьми, чем именна игра, хотя она и является важной частью, но без фанатизма..)

WMR
Да, именно поэтому я и выбрала этот текст - потому что у персонажа непростая история. И вообще Кукла - девушка интересная) Хотя на фоне главных героев и немного теряется, но мне - всегда нравилась.
Оценка качества перевода - это всегда прямо в сердце :3
Спасибо за комментарий)