↓
 ↑
Регистрация
Имя:

Пароль:

 
Войти при помощи

Маленький призрак (джен)


Переводчик:
Оригинал:
Показать / Show link to original work
Бета:
Фандом:
Рейтинг:
General
Жанр:
Ангст, Hurt/comfort
Размер:
Мини | 6 Кб
Формат по умолчанию
  • 6 Кб
  • 875 слов
  • 6 тысяч символов
  • 4 страницы
Статус:
Закончен
Снейп спас маленького Гарри от Дурслей. Но было уже слишком поздно.
Отключить рекламу
QRCode

Просмотров:5 833 +0 за сегодня
Комментариев:11
Рекомендаций:2
Читателей:431
Опубликован:02.12.2018
Изменен:02.12.2018
От переводчика:
Предупреждения: смерти обоих персонажей, намеренное воздействие на слезные железы читателя, но в конце все будет хорошо, AU
Произведение добавлено в 10 публичных коллекций и в 27 приватных коллекций
Северитус (Фанфики: 45   80   severina28)
Показать список в расширенном виде



Показано 2 из 2

Ishtars рекомендует!
Для этой истории есть только одно слово. И это слово "пронзительно"! И ещё она заставляет задумываться о каждом произнесенном слове или действие.
Millan рекомендует!
Всегда берут за душу истории о самых маленьких детках и эта история тоже заставит сердце сжиматься, но у этой истории все-таки будет светлый конец. Две самые одинокие души найдут свою семью, немного странную, но самую настоящую на всем свете!
*до слез с улыбкой почему-то
** до раздумий над своими жизнями
*** до обещаний стать лучше и добрее чем ты есть сейчас


Показано 10 из 11 | Показать все Статистика
Показать предыдущие 10 комментариев

Автор
Редактор
Иллюстратор
Комментариев 12875
Рекомендаций 10
Красивый, но грустный фик... А перевод да, отличный, спасибо вам за труд!
 

Автор
Переводчик
Редактор
Комментариев 272
Рекомендаций 5

Переводчик произведения
ludmilfi, Not-alone, спасибо вам! Рада, что понравилось!
 

Комментариев 1265
Рекомендаций 5
Славная печальная история.
 

Автор
Переводчик
Редактор
Комментариев 272
Рекомендаций 5

Переводчик произведения
Bombus, да, действительно славная!
 

Комментариев 1265
Рекомендаций 5
Цитата сообщения mid_ от 03.12.2018 в 14:19
Bombus, да, действительно славная!


Мне очень не хватило наказания Дурслей или хотя бы информации,
что наказание было.
Но понятно, что в этом рассказе это не к месту.
 

Комментариев 114
Рекомендаций 15
Неожиданно. Щемяще,очень грустно,но такая светлота. И как то спокойно за них,без отчаянной боли. Перевод гениальный. Спасибо всем!))))
 

Комментариев 10
Рекомендаций 0
Читала и лила слёзы. Автор, ну блин!
 

Автор
Переводчик
Редактор
Комментариев 272
Рекомендаций 5

Переводчик произведения
Andresur, переводчик очень рад, что смог с вами поделиться этой трогательный историей!

Мэри-эн-Браун, до того, как перевела, сама ревела при прочтении каждый раз)))
 

Комментариев 198
Рекомендаций 1
Печально, грустно, плакала, но в итоге у Северуса с Гарри сложилось все относительно не плохо
Онлайн  

Комментариев 39
Рекомендаций 3
Как же было тяжело читать. Маленький ребенок, одинокий, никому не нужный все таки смог найти того, кому он был нужен. Слишком поздно. Прекрасный фанфик, такой же отличный перевод.
Отдельное спасибо переводчику, после вашей работы осталось какая-то грусть на душе...
ФФ заслуженно добавлен в коллекцию и будет неоднократно перечитан.
 
Добавить комментарий
Чтобы добавлять комментарии, войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
ПОИСК
ФАНФИКОВ









Закрыть
Закрыть
Закрыть