 |
|
|
Очень понравилось, хотя, если честно, перевод все же прям четко дает понять, что перевод, и в первых главах частенько запиналась при чтении и иногда перечитывала предложение, чтобы вникнуть. Тем не менее, перевод хорош, а учитывая, что Стерек мой любимый пейринг, то не было счастью придела, пока читала. Почему-то было очень эмоциональным чтение до середины фанфика, такое уже случалось с фанфиком по Ларри, там тоже вроде ничего супер драматичного, но сама тоска героев, иногда смирение перед обстоятельствами, вышибало слезу. Вообще я из тех, кто плачет при просмотре или чтении, но не так чтоб до опухших глаз. В прошлый раз с фанфом про Ларри я ходила с щелками вместо глаз, в этот раз не до такой степени, но тоже прилично так пускала слезу.
И рада, что все хорошо заканчивается ♥ |
|
Включить тёмную тему
Популярное
Отключить рекламу
