Ну не офигенно конечно, но время убить сойдёт. Некоторые диалоги так и остались для меня загадкой. Очень часто теряла нить разговора, видимо огрехи перевода. Немного напрягало в постельных сценах "соси у меня" или "от*би меня".В целом не жалею потраченное время. Спасибо за перевод.
Вот что делают нормальные люди по пьяни?
Бывшим звонят, в неприятности влипают, в больнички попадают.
Моя подруга откликнулась на вакансию, которую я ей посоветовала, после чего прошла стажировку и в восторге от новой подработки. Того и гляди, кардинально сменит сферу деятельности и уйдёт насовсем из нашего здравозахоронения.
А все потому, что "ну не говорить же: извините, мы уже трезвые".