Ну не офигенно конечно, но время убить сойдёт. Некоторые диалоги так и остались для меня загадкой. Очень часто теряла нить разговора, видимо огрехи перевода. Немного напрягало в постельных сценах "соси у меня" или "от*би меня".В целом не жалею потраченное время. Спасибо за перевод.
мисс Элинор:
Победить врага внешнего и врага внутреннего.
Преодолеть себя - свою слабость, свои страхи, сомнения, трусость. Уничтожить и пронзить окончательным, решительным ударом.
И тогда останется тот Рон, ка...>>Победить врага внешнего и врага внутреннего.
Преодолеть себя - свою слабость, свои страхи, сомнения, трусость. Уничтожить и пронзить окончательным, решительным ударом.
И тогда останется тот Рон, каким он должен был быть.