Not-aloneбета
|
|
Соланж Гайяр
Всё не просто так ;-) |
Соланж Гайяравтор
|
|
Not-alone
После такого не только в магию поверишь) 1 |
По идее, в первом предложении не должно быть имя Оран Лестранж, потому как он ещё не Лестранж, а просто Оран.
|
Соланж Гайяравтор
|
|
Исповедник
Оран - однофамилец Литы, дальний родственник. Именно потому он и решил провернуть всю авантюру. |
Соланж Гайяр
Тогда весьма странно это: — Оран Лестрейндж, — попробовал он новую фамилию на вкус. Звучит хорошо, благородно так звучит, на английский манер |
Соланж Гайяравтор
|
|
Разница в произношении, ничего странного, на мой взгляд. В этом как раз и заключается новизна. И фамилии все же отличаются по тексту - Лестранж и Лестрейндж.
2 |