Великолепная интерпретация персонажей в суровых реалиях русской глубинки и тонкий черный юмор. Чудесный рассказ, после событий которого, верю в это, размеренная безрадостная жизнь Степана Снепко станет чуть менее размеренной и чуть менее безрадостной.
Очаровательный миник в преслэшном варианте. Чет ржунемогу, а фантазия пытается разрулить вторую встречу патанатома Снепко и выпускника кизякинской школы Гончарова.
Вначале, пока читала, думала всё закончится тем, что Поттер при утоплении - увидел эту сказку про свою магическую жизнь. Так скакать, предсмертное помутнение сознания с кинолентой длиною в жизнь.(Всегда канон пытается вписаться куда-то. Ничего не могу поделать со своей головой,хах)
Конец очень удивил и улыбнул) А этот украинский говор - просто супер. На самом деле, хоть моя бабушка - русская, но по хохлячи балакала( как она сама говорила), ещё с дедушкиной стороны многие родственники говорили на смеси русского с украинским, и я часто не вдупляла что кто сказал)))) Это я к тому что для меня этот фик был очень близок по атмосфере, вспомнилось детство со странно говорящими родственниками) Спасибо за эмоции❤️💋
NAD:
Жаль я не Басё и не умею писать хокку.
Жаль я не обладаю восточной мудростью и не могу выдать что-то тонкое и изящное.
Но работа такая офигенная, что я просто не могу не порекомендовать её. Через вр...>>Жаль я не Басё и не умею писать хокку.
Жаль я не обладаю восточной мудростью и не могу выдать что-то тонкое и изящное.
Но работа такая офигенная, что я просто не могу не порекомендовать её. Через время и пространство, в обход всех правил он снова и снова возвращается в тот мир, где ещё буйно цветёт сакура. Чтобы ещё раз оказаться в самом начале рядом с той, которую не забудет и через четыре сотни лет.
Медальку автору за адаптацию имен и фамилий!