Простите, автор, но я солидарна с Magla целиком и полностью, это какой-то утрированный сериальный Джон, склонный к вечной рефлексии. Книжный давно осознал, что любовь - смерть долга. Сериальный частично тоже, это не мешает ему любить Дени, но как раз в сериале мне не хватило его любви, так что мне сложно поверить в эти самобичевания Сноу, что там, что в этом тексте. Безнадёга прям затопила. Почему Джон что-то пишет, кому - не понятно. Почему выбран упор на синий цвет? Пошла, нашла песню в надежде разобраться, как связано море/синие глаза/рыбы с ИП - текст песни совершенно не вяжется у меня с ПЛИО. Впрочем, я не хочу задеть автора, возможно, для автора как раз всё сложилось как надо.
#всем_пох #майорские #реал
Вдохновившись обсуждением под этим постом https://fanfics.me/message727768 сделала сегодня первый шаг к переводу. Я очень долго боялась и сомневалась. Меня держали дорога, дневной сон и привычка. Я 22 года отработала на одном месте! Я очень долго не могла решиться. Все чего-то тянула.
Есть причина, которая лежит на поверхности - это деньги. Там выше оклад. Но, на самом деле, я поняла, что хочу изменить жизнь. Вернее, мне придется ее изменить. Я продаю одну квартиру и покупаю другую. и у меня есть возможность вместе со сменой места жительства поменять и жизнь! И вот, сегодня я написала начальнице того места, куда я хочу уйти. Процесс будет долгим и непростым, но, надеюсь, у меня все получится. Просто не может не получиться!