↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи

Я сплю на бомбе замедленного действия (гет)



Переводчик:
Оригинал:
Показать / Show link to original work
Фандом:
Рейтинг:
PG-13
Жанр:
Ангст, Романтика
Статус:
Закончен
 
Проверено на грамотность
Война закончилась, и они отправляются в Антарктиду.
Чтобы скачать фанфик войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
 СЛУШАТЬ
49 минут
QRCode
От переводчика:
1.04.2020 Masha Christmas сделала замечательную аудиоверсию этой истории. Маша, спасибо!

Все отрывки в этой истории взяты из следующих песен группы The Weepies (в порядке появления):
Take It From Me
Stars
Antarctica
Old Coyote
Please Speak Well of Me
Hideaway
Simple Life
Same Changes
Empty Your Hands
World Spins Madly On
Wish I Could Forget
Orbiting
Add My Effort
Nobody Knows Me At All
I Was Made For Sunny Days
Dating A Porn Star
Slow Pony Home
How You Survived the War

Название фика - строка из песни We Are группы Vertical Horizon
Благодарность:
хочется жить - замечательной бете и чудесному отзывчивому человеку:)

Переведено на второй этап Dramione-fest 2019 для команды Perfect Prefects. Огромная благодарность команде:)
Подарен:
Raccoon2014 - За вдохновение, интересное общение и поддержку



Произведение добавлено в 8 публичных коллекций и в 21 приватную коллекцию
Люмиона и не только. Лучшее (Фанфики: 534   224   vega_1959)
Гет. Прочитать позже (Фанфики: 4181   195   n001mary)
Dramione. Definitely Worth Reading (Фанфики: 146   83   AquaIrene)
Понравившаяся Драмиона (Фанфики: 316   46   alyennka)
Показать список в расширенном виде




Показано 2 из 2

Очень сильный текст. От прочтения где-то очень глубоко внутри сильно все сжимается от неясных чувств, а потом также мощно происходит взрыв, который отпускает чувства и даёт им разлететься по организму и выйти в мир частым дыханием.
Я пережила очень остро и этот мир, и героев.
Спасибо!
Воу - это то слово, которое несколько раз мелькало в моей голове на протяжение этой истории! Сердце поднималось то к горло, то падало вниз !
Ощущение, что тебя как следует встряхнули и ты очнулся от полуденного сна! Как будто ты никогда не был так бодр и не видел столь ясно!
Восхитительно написано! Вас вывернет наизнанку !


2 комментариев из 15
Цитата сообщения Иолла от 12.11.2019 в 01:31
А мне не очень понравился сюжет. И то, как закончил свою жизнь Рон (я его представляю слишком любящим жизнь, чтобы поступить так) и то, как произошёл 'первый раз' у Драко-Гермионы (близость под воздействием птср - неинтересное фу). И я бы просто молча прошла мимо, если бы не вот это:

— Каково это — умереть, Гарри?

Мальчик-Который-Выжил неожиданно улыбается и произносит:

— Слишком просто.

В контексте происходящего это сильно! Как по мне, так только уже ради этого стоило перевести.

Сам перевод читался плавно, ничто не цепляло. Спасибо.
вот и мне это понравилось :)
После этой работы, чувствую опустошение.... и это никогда не меняется, сколько бы я не перечитывала... а теперь и буду переслушивать, для меня, замечательная озвучка, прекрасные фоновые звуки/музыка
Чтобы написать комментарий, войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
ПОИСК
ФАНФИКОВ







Закрыть
Закрыть
Закрыть