↓
 ↑
Регистрация
Имя:

Пароль:

 
Войти при помощи

Подлинник (слэш)



Переводчик:
Оригинал:
Показать / Show link to original work
Рейтинг:
NC-17
Жанр:
Сайдстори, Романтика
Размер:
Мини | 9 Кб
Формат по умолчанию
  • 9 Кб
  • 1 471 слово
  • 9 тысяч символов
  • 5 страниц
Статус:
Закончен
События:
Расти Райан – жулик во всех смыслах этого слова, а Дэнни всегда любил наблюдать его за работой.
На конкурс "Редкая птица", номинация "Точка отсчёта"
Отключить рекламу
СКАЧАТЬ
 
Конкурс:
Редкая Птица 4
Конкурс проводился в 2020 году
Произведение добавлено в 3 публичных коллекции и в 2 приватных коллекции
Рейтинг (Фанфики: 142   35   Лиса Ересь)
Ми-ми-ми (Фанфики: 102   14   Лиса Ересь)
Это нечто (Фанфики: 140   14   ElenaBu)
Показать список в расширенном виде




Произведение еще никто не рекомендовал


Показано 5 из 5 Статистика

Автор
Переводчик
Иллюстратор
Комментариев 2505
Рекомендаций 162
От это да
От это пейринг)))
Честное слово, я должна была об этом думать, просматривая фильмы, но там бабы меня более чем устраивали)))
Очень горячо и здорово, и эмоции такие обнажённые. И я бы даже сказала, что канонично - автор молодец, я без проблем представила это как часть фильма со всеми актёрами *очень хитрый смайлик*
Отличный перевод! Спасибо, что поделились)))
Онлайн  

Автор
Переводчик
Редактор
Комментариев 386
Рекомендаций 1
У вас изумительный стиль, дорогой переводчик.
Что это перевод я поняла лишь пару секунд назад, заглянув в шапку, а пока читала текст, даже подозрения такого не возникало, настолько гладко и естественно он звучит.
Переводить нцу - это особый уровень сложности, и вам удалось пройти по тонкой грани, когда "горячо", но в то же время не пошло. Отличная работа, спасибо.
 

Автор
Комментариев 2851
Рекомендаций 267
То заковыристая и хитрая, то горячая история. Все уместилось - и прошлое, и настоящее, и игра, и серьезные отношения. Вот как некоторым это удается? И персонажам - совмещать, и авторам - описывать? Только я не успела проникнуться к персонажам чувствами. но оно и к лучшему - от Расти точно стоит держаться подальше. А то мало ли!
 

Автор
Переводчик
Иллюстратор
Комментариев 40
Рекомендаций 1

Переводчик произведения
coxie, Fink-nottle, Муркa Спасибо Вам за тёплые слова! Мне очень приятно слышать отзывы о своем качестве работы! Отдельно я рада, что смогла показать Вам этих персонажей в новом ракурсе. Еще раз спасибо!
 

Автор
Редактор
Иллюстратор
Комментариев 7309
Рекомендаций 744
МММ, вот это поворот. Горячо.
Онлайн  
Добавить комментарий
Чтобы добавлять комментарии, войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
ПОИСК
ФАНФИКОВ











Закрыть
Закрыть
Закрыть