Жду, когда начнётся моя настоящая жизнь (слэш)

Miranda_littleGhost, эх, вот просто в точку! Спасибо за интерес — и за желание поделиться впечатлениями :)

Рыжая Соня, я не автор, поэтому не претендую на безупречное понимание авторской мысли, но у меня сложилось стойкое впечатление, что желание Северуса уехать из Англии было продиктовано исключительно уверенностью в том, что здесь ему нормальная жизнь не светит. Т.е. сама по себе идея жизни в какой-то другой стране его не привлекала — поэтому, поняв, что он может вполне неплохо жить и здесь, он охотно от неё отказался. Думаю, если бы ему хотелось именно сменить страну, поработать с иностранными зельеварами, да хоть просто посмотреть на мир изнутри — он бы без труда уговорил Гарри поехать с ним вместе в Перу или куда-либо ещё.

Просто чудесный рассказ! Столько тепла, нежности и души в нём. Спасибо Вам огромное за труд ♥️

hataka93, спасибо большое! Очень-очень приятно, что он вам так понравился :)

Как же это восхитительно!!!

Спасибо за перевод.

Жалко они не прехали в Перу, может быть там и Гарька нашел себе занятие поинтереснее продавца.

Прекрасная вещь! Рада, что прочла. Спасибо за перевод!
Счастье рядом, только руку протяни)

Ирина Д, рада, что смогла поделиться этой замечательной историей — спасибо :)

Сколько ни строй планов, судьба все равно расставит все по-своему, и может быть даже лучше, чем думалось. А счастье вообще как сюрприз, приходит тогда, когда кажется, что жизнь уже закончена и ничего интересного и радующего душу больше никогда не случится. Но от этого оно только ценнее и желаннее. Северус дождался своего счастья зеленоглазого. :)
Спасибо большое за перевод!

Зефиринка, спасибушки! рада, что вам понравилось ^^

Удивительная работа, бережно и с чувством переведенная. Переводчик последователен в выборе работ, всегда творения nyavka бесподобны.

Jeevan, спасибо большое за такой тёплый отзыв — это невероятно приятно! ❤️

Невероятная работа! Очень понравилось😍😍😍