Название: | Despair Behind, and Death Before |
Автор: | tacky_tramp |
Ссылка: | https://archiveofourown.org/works/1908 |
Язык: | Английский |
Наличие разрешения: | Запрос отправлен |
Stasya R рекомендует!
|
|
То самое чувство, когда хочешь сказать о тексте много и не можешь. Пробирает до мурашек. Это очень красивый и завораживающий перевод. А история Меропы невероятно грустная.
8 апреля 2020
4 |
Если человек хочет во что-то верить, то будет верить, несмотря ни на что. И даже предсказания трактовать, подгоняя под собственную веру.
Отличный перевод, спасибо! |
Borsariпереводчик
|
|
Feature in the Dust
Спасибо за обзор! Меропа просто хочет быть счастливой, хочет лучшего для своего ребенка. Кто мы такие, чтобы ей мешать? 1 |
Классный фик, запоминающийся. Никогда раньше не читала про Кассандру и Меропу, это отличная идея. Такое вполне могло бы быть. Перевод тоже прекрасный. Спасибо.
|
Borsariпереводчик
|
|
Edwina
Спасибо! Для меня эта история тоже была необычной. Всё-таки больше пишут про другие поколения и других персонажей. |
Жуткое и опустошающее ощущение. Дикое и противоестественное (нет?) желание, чтобы не сбылось, но... сбылось. {скрутился в спираль от безысходности}
1 |
Borsariпереводчик
|
|
Azazelium
Ну-ну, дайте я вас обниму и по спинке поглажу. 1 |
Borsari
Шпасибо^^ Эмоция всякие нужны, эмоции всякие важны, все дела, но... у-вы-вы-выв...) 1 |