 |
hesergeevaпереводчик
|
|
Цитата сообщения Archi от 09.05.2020 в 10:45 ...грязные словечки не в тему и совершенно нетипичное поведение Грейнджер... Блевал дальше чем видел... Мне еще в самом начале очень хотелось выразить возмущение Гермионы матным языком, но убедили что не стоит)))))) |
|
|
hesergeevaпереводчик
|
|
Цитата сообщения 1556 от 10.05.2020 в 13:38 Что то меня одолевают смутные подозрения, что Гермиона забеременела и Гарри об этом узнает уже куда как после рождения Есть тень догадки, но даже не на 50% |
|
|
hesergeevaпереводчик
|
|
Цитата сообщения lebedinsky1975 от 13.05.2020 в 22:31 Приношу свои самые искренние соболезнования переводчикам Спасибо, но не стоит. У всех свои вкусы и меня моя работа полностью удовлетворяет, даром что-ли из-за перевода Невесты был съехал на несколько месяцев перевод Вельмочек. |
|
|
hesergeevaпереводчик
|
|
Все, теперь ждем с нетерпением новых глав. Автор в норме, 2 драбла за последний месяц опубликовала.
|
|
 |
grey-blackпереводчик
|
|
Цитата сообщения Specialhero от 16.05.2020 в 21:37 Я не знаю зачем я это читаю, но фейспалм прилип намертво. Дык это... ща в тренде униженный Поттер об которого все ноги вытирают даже после победы) Но нам такое, как и автору, не нравится) А вообще не стоит воспринимать это слишком серьезно все же это развлекательное чтиво направленое на вызывание положительных эмоций.Читала сразу две главы. От количества сахара можно диабет заработать. А от пафосных речей и мыслей Гарри зубы сводит. Это даже не стеб и не пародия, это жесть. О, МОЯ ЛЮБОВЬ, БРРР Отечественный фэндом ГП прямо таки кишит депрессивными фиками, мы наверно впереди планеты всей в этом плане. 1 |
|
|
grey-blackпереводчик
|
|
Цитата сообщения Specialhero от 20.05.2020 в 22:57 zerofas Кто их знает, как говорят эти сумасшедшие маги)Как-то даже не задумывалась о таком тренде, надо присмотреться. Но тут правда такой перебор, что даже не стеб. Автора заносит то в пафос, то в треш, то обратно в высокопарные речи. Не говорят так люди в реале, хоть убейте. Так что работу читала с мыслью: "Да ладно. Ну не настолько же. А нет, настолько". 1 |
|
|
grey-blackпереводчик
|
|
РО писала про Поттера эмоционального и социального инвалида. Но все проходит, он повзрослел, да и не помню я чтобы он кичился положением и богатством.
Тоже касается и Гермионы, война и прочие потрясения даром не проходят. 1 |
|
|
hesergeevaпереводчик
|
|
Статус:В процессе | Оригинал: В процессе | Переведено: ~91%
Если что, это не непереведенные главы. Это перехлест с тем, что у автора есть главы - объявления для читателей, зато PWP идет отдельным фиком, здесь же все вместе и чистый текст. |
|
|
hesergeevaпереводчик
|
|
Цитата сообщения Specialhero от 21.05.2020 в 08:24 grey-black Нет, что вы, он, Лорд Поттер, совсем не кичилися своим положением, ведь он же Лорд Поттер, и богатство, как Лорд Поттер, ну ни разу не подчеркнул, купив ее за 100тыс и т.д. Научился после войны испытывать чувство собственного достоинства и не унижаться перед людьми, тем более посторонними. Не сносить больше плевки в его сторону, как он часто утирался в каноне. |
|
|
hesergeevaпереводчик
|
|
Цитата сообщения Specialhero от 21.05.2020 в 08:38 hesergeeva Звучит отлично, на деле же мы видим пародию на Люциуса. Ему бы ещё трость прикупить Ухудшенную пародию, раз пародию? Основные проблемы Лючиуса - наличие метки и сомнительный магический потенциал (нигде в каноне он не числится сильным магом). То есть он кичится деньгами, влиянием (денежным), чистокровностью. Все. У Поттера поводов куда больше. |
|
|
grey-blackпереводчик
|
|
Цитата сообщения Specialhero от 21.05.2020 в 09:22 hesergeeva Ну что поделать если он и правда лорд, называть себя "эй мальчик"?) В каноне был лорд волдеморт хотя конечно вся эта хрень с аристократией, лордами и т.п. очень расплывчата.Я ж не против Гарри и чтобы у него все было хорошо. Только за, и чтоб он был с Гермионой, а не с рыжей тоже. Но в конкретном фике его столько раз назвали Лордом, что Волдеморт зеленеет от зависти. Это при том, что в каноне у аристократов никаких лордов и прочих титулов не было. 1 |
|
|
grey-blackпереводчик
|
|
Цитата сообщения Specialhero от 21.05.2020 в 10:02 grey-black Ну Гермиона на 6 курсе прямо скажем не эксперт в мире магии и его социальной структуре)Нет, Гермиона чётко и ясно рассказывала, что ни принцев, ни лордов у магов нет, когда они искали кто такой Принц-полукровка. Так что лорд Малфой и лорд Поттер - чистый фанон. Здесь же ещё и королеву приплыли, что она в мире маглов сделала его или признала лордом. Карамель в бочке с медом, с добавлением сиропа, а не фик. Что касается карамели и меда - да!) Я сразу сказал что излишне серьезно этот фик воспринимать не надо т.к. он сказка и нацелен исключительно на позитив. 1 |
|
|
hesergeevaпереводчик
|
|
Princeandre
Updated: Dec 29, 2019 SEMI-RETIRED FROM HARRY POTTER FANDOM. I WILL NOT BE WRITING FOR ANY OF MY HP WIPs THIS TIME. Бросил автор написание ГП-фиков ((( |
|
Включить тёмную тему
Популярное
Отключить рекламу
