Конкретной конкретики в заявке не было даже на стадии обдумывания. Но была визуализация (несколько картин Рона Хикса), было больше канонов (кроме Ремарка, бесспорного лидера, это: Ивлин Во "Возвращение в Брайдсхед" и "Мерзкая плоть"; Сара Уотерс "Ночной дозор"; Иен Макьюэн "Искупление"); два варианта песни – в исполнении Погудина и в исполнении Камбуровой https://www.youtube.com/watch?v=EeA_7jKJ7Sg
Показать полностью
"Ночной дозор" и "Возвращение в Брайдсхед", к сожалению, отпали сразу: этих фандомов тут просто не оказалось, а я слишком поздно спохватилась, чтобы сделать самой. Остались: Ремарк, "Искупление" и "Мерзкая плоть" (Ну почему не "Брайдсхед"?!). Насчёт "Мерзкой плоти" у меня с самого начала были сомнения: чтобы соответствовать духу заявки, маркером которой была музыкальная тема, это должен был быть постканон, т. к. в канонном таймлайне, как я его запомнила, минора маловато. Но чтобы определиться окончательно (с версией песни в том числе), надо было перечитать. Я не успевала. Остальное решила песня. Лаконичную пронзительность Ремарка "озвучивал" Погудин. У Камбуровой получилось мягче и чувственней, поэтому ей досталось "Искупление". Мой выбор вы знаете. Под спойлером визуализация. Надеюсь, картинки не испортят пейзаж и останутся в виде ссылок. Если нет – тут же удалю. https://3.bp.blogspot.com/-TViyjngDOk8/VUtQjauVPmI/AAAAAAAB-sU/u1kEn85JH_0/s1600/Ron_Hicks_11.jpg https://4.bp.blogspot.com/-c3Tw_AfS9BE/VUtQle3Y2jI/AAAAAAAB-sk/dlFFGTLCmpQ/s1600/Ron_Hicks_15.jpg https://2.bp.blogspot.com/-ZgsyWgWSp2w/VUtQfos593I/AAAAAAAB-rs/Q3LpN3lwh8k/s1600/Ron_Hicks_04.jpg https://2.bp.blogspot.com/-B_IFmihOV48/VUtQmJfyISI/AAAAAAAB-ss/SzLbTYwjqik/s1600/Ron_Hicks_17.jpg https://1.bp.blogspot.com/-KsHGpZG6BYE/VUtQnDBmzXI/AAAAAAAB-s4/vfY65BUe0ww/s1600/Ron_Hicks_20.jpg 1 |
У меня точно такое же ощущение от исполнения Погудина. И спайки этой песни с творчеством Ремарка. Услышал - пропал. Ни больше, ни меньше.
1 |