↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи
Временно не работает,
как войти читайте здесь!

Весна (джен)



Автор:
Рейтинг:
R
Жанр:
Драма
Статус:
Закончен
Предупреждения:
От первого лица (POV)
 
Проверено на грамотность
Почему-то именно в этот весенний день под льющуюся по городскому парку музыку мне вспоминается холодное февральское утро, когда двое молодых людей пришли в нашу погребальную контору за гробом и памятником для своего товарища.
На конкурс «Fanfics Music Awards 2», номинация «ДО - минорный аккорд».
Заявка №22, О. Погудин "После дождичка" (слова и музыка Булата Окуджавы)
Чтобы скачать фанфик войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
QRCode
От автора:
Вольная фантазия на стыке двух книг ("Черный обелиск" и "Три товарища"), также могут упоминаться персонажи из других произведений. События "Трех товарищей" перенесены в 1923 год в Верденбрюк.
Lenz (нем., поэт.) - весна.
"После дождичка": https://www.youtube.com/watch?v=WhGL8nFV1Kk
Текст: http://tekstovnet.ru/2/Bulat-Okudjava/tekst-pesni-Posle-dojdichka-nebesa-prostorny
Подарен:
wlana - За идею соединения песни и творчества Э.М.Ремарка. Без вас не было бы "Весны"!
Конкурс:
Fanfics Music Awards 2
Победил в номинации ДО-минорный аккорд
Конкурс проводился в 2020 году



Произведение добавлено в 2 публичных коллекции и в 1 приватную коллекцию
Классный джен (Фанфики: 78   17   gallena)
Показать список в расширенном виде




Показано 3 из 5 | Показать все

У автора получилась очень ремарковская весна. Для одних - полная жизни, мира и красоты, для других – воскрешающая призраков прошлого. Для всех – "только цветы. Они всё прикрывают. Даже могилы."
Здесь прекрасно всё. Язык, сюжет, доля трэша (ровно столько, сколько нужно). Музыка. Персонажи.
Писать по Ремарку - это очень амбициозно.
Но автору можно. Ему удалось.
Очень вероятно, что, прочитав эту небольшую историю, вы побежите перечитывать Ремарка. До того она созвучна атмосфере и духу написанных им книг. И так же остро, и так же на грани жизни и смерти, с такой же радостью жить и дышать – и таким же юмором, очень реальным.
Написать вот такую историю – и можно немножко повозлежать в лавровом венке. Заслуженно. =)
Очень рекомендую.
Показано 3 из 5 | Показать все


20 комментариев из 36
Я сначала не поняла, кто эти двое, - мало ли, клиенты.
А потом как поняла...

Когда впервые читала Ремарка, что "Трёх товарищей", что "Чёрный обелиск" - больше интересовалась красивостями и юмором (одна только перепалка монашек и парочек ночью на кладбище чего стоит, а эта история с талонами! А та дама, что гвозди из стены вытаскивала!) А некоторое время назад снова взяла освежить в памяти, и просто выть хочется от каждой строчки...
И у вас вот именно это ощущение, отчаяние среди цветущего сада...
add violenceавтор
Iguanidae
Спасибо и за отзыв, и за рекомендацию!
Да, в "Черном обелиске" юмора - под цвет обелиску - предостаточно! А письма через спятившего почтальона и несчастная простата майора Волькенштейна? И мастер дознания Бодендик)
Но вы, конечно, правы - отчаяния там хоть отбавляй. Рад, что мне удалось это передать.
Прекрасная история! Постепенно она закручивалась всё сильнее и сильнее, чтобы обманчиво отступить в конце и оглушить в финале...
Это тот случай, когда тебя затягивает.
Я зачитывалась Ремарком на первых курсах института, особенная любовь "Черный обелиск" и "На Западном фронте", но к своему стыду - сейчас герои уже смазались (надо перечитать непременно), осталось только общее ощущения атмосферы... особой атмосферы Ремарка... горечи, сладости, запаха цветов и выстрелов, черного юмора и романтики.
Сначала я никак не могла встроиться в вашу историю, всё чего-то не хватало, но потом эта, та самая атмосфера пришла. И уже не отпускала. Спасибо!
Уважаемый автор! Отзыв с забега волонтёра.

Автору удалось точно передать настроения в немецком обществе между двумя мясорубками. Вещь в духе канона, показывает бессмысленность и гнусность войны. Не менее остро звучит тема насилия в мирное время, когда люди гибнут от рук фанатичных молодчиков. Напряжение нарастает постепенно, и даже воспоминания главного героя выглядят пророчески. Название имеет двоякое значение, что добавляет работе грустного очарования.
Рассказ эмоционально окрашен, написан богатым, образным языком. Затягивает с первых строчек. Заставляет задуматься о прочитанном.
Песня "После дождичка" (слова и музыка Булата Окуджавы) отражает хрупкость мира, а метафора «чёрные ручьи» в рассказе приобретает новый смысл. Голос Олега Погудина непередаваемо красив. Рекомендую и песню послушать, и рассказ почитать.
add violenceавтор
Полярная сова
Прошу прощения, я к своему стыду пропустил такой прекрасный комментарий!
Спасибо вам! Я очень рад, что вы ощутили эту удивительную атмосферу.
Конечно, если есть желание, надо перечитать - эти произведения того стоят!

Саяна Рэй
Благодарю вас за отзыв и обзор!
Да, песня очень вдохновляющая, очень сильная.
Очень приятно осознавать, что рассказ заставил задуматься, что удалось показать актуальные - к сожалению, на все времена - проблемы, передать настроения.

Ещё раз большое спасибо за внимание к моей работе!
Сильно.
Двойственность весны - для тех, кто там был, и кто не был, контраст между сегодняшним солнцем и неотступными "тенями прошлого". Потихоньку растушие тени будущего. Затягивающий быт - и в рутину, и в то же время затягиваюший раны, а потом - прошлое вспоминается и встает во весь рост.
Хорошо сказала Игуана: "отчаяние среди цветущего сада".

Не так давно читала "Тени в раю", очень прониклась, почти сроднилась. Сегодня решила прочесть этот рассказ, хотя Драму читать вообще не особо хотела.
add violenceавтор
Круги на воде
Спасибо вам! Очень приятно получить такой отзыв!
"Тени в раю" потрясающие, не могу не согласиться.

Платон
Спасибо за столь теплый обзор!
Чувствую себя человеком, который забежал в ТЦ переждать дождь, купил себе кофе и получил ценный подарок, потому что оказался каким-то там по счёту покупателем.
Честно, не ожидала, что на Ремарка найдутся желающие. И заявка к тому же была без конкретики. Но я подумала, что автору, который может в такой канон, будет достаточно песни. И таки да!
Автор, я восторге! Спасибо.
Читать про эту весну было почти физически больно. То, что не довершила война, довершают теперь осколки. Это слишком сильно, чтобы можно было что-то сказать.
И знаете, если бы дело было осенью или промозглым холодным февралем - это еще ничего. Но весна - время обновления и жизни, но для жизни так мало места...
add violenceавтор
Очень приятно получить такие комментарии и рекомендацию! Спасибо огромное!

wlana
Я, честно говоря, не уверен, что было бы для меня проще: размытая заявка или точная. Но здесь такая песня, что мне для написания этой истории ее хватило.

А цветы и правда все-все прикроют...

Муркa
Да. Такие события сами по себе входят в конфликт с возрождением природы. Причем в конфликт жуткий и неразрешимый.
Автор, что вы наделали... Я перечитываю Ремарка и рыдаю каждый день.
Конкретной конкретики в заявке не было даже на стадии обдумывания. Но была визуализация (несколько картин Рона Хикса), было больше канонов (кроме Ремарка, бесспорного лидера, это: Ивлин Во "Возвращение в Брайдсхед" и "Мерзкая плоть"; Сара Уотерс "Ночной дозор"; Иен Макьюэн "Искупление"); два варианта песни – в исполнении Погудина и в исполнении Камбуровой https://www.youtube.com/watch?v=EeA_7jKJ7Sg
"Ночной дозор" и "Возвращение в Брайдсхед", к сожалению, отпали сразу: этих фандомов тут просто не оказалось, а я слишком поздно спохватилась, чтобы сделать самой. Остались: Ремарк, "Искупление" и "Мерзкая плоть" (Ну почему не "Брайдсхед"?!).
Насчёт "Мерзкой плоти" у меня с самого начала были сомнения: чтобы соответствовать духу заявки, маркером которой была музыкальная тема, это должен был быть постканон, т. к. в канонном таймлайне, как я его запомнила, минора маловато. Но чтобы определиться окончательно (с версией песни в том числе), надо было перечитать. Я не успевала.
Остальное решила песня. Лаконичную пронзительность Ремарка "озвучивал" Погудин. У Камбуровой получилось мягче и чувственней, поэтому ей досталось "Искупление".
Мой выбор вы знаете.

Под спойлером визуализация. Надеюсь, картинки не испортят пейзаж и останутся в виде ссылок. Если нет – тут же удалю.

https://3.bp.blogspot.com/-TViyjngDOk8/VUtQjauVPmI/AAAAAAAB-sU/u1kEn85JH_0/s1600/Ron_Hicks_11.jpg
https://4.bp.blogspot.com/-c3Tw_AfS9BE/VUtQle3Y2jI/AAAAAAAB-sk/dlFFGTLCmpQ/s1600/Ron_Hicks_15.jpg
https://2.bp.blogspot.com/-ZgsyWgWSp2w/VUtQfos593I/AAAAAAAB-rs/Q3LpN3lwh8k/s1600/Ron_Hicks_04.jpg
https://2.bp.blogspot.com/-B_IFmihOV48/VUtQmJfyISI/AAAAAAAB-ss/SzLbTYwjqik/s1600/Ron_Hicks_17.jpg
https://1.bp.blogspot.com/-KsHGpZG6BYE/VUtQnDBmzXI/AAAAAAAB-s4/vfY65BUe0ww/s1600/Ron_Hicks_20.jpg
Показать полностью
add violenceавтор
Stasya R
Я тоже задумчиво смотрю на книжную полку и думаю, не перечитать ли что.
Рад, что вам аж перечитать захотелось!

wlana
Потрясающая визуализация.
История заявки очень интересна, спасибо, что рассказали! За "Мерзкую плоть" я бы не взялся: очень смутно ее помню. Исполнение Погудина - чудо какое-то. Я вообще люблю Окуджаву, а здесь прямо все сошлось в одной точке.

У меня точно такое же ощущение от исполнения Погудина. И спайки этой песни с творчеством Ремарка. Услышал - пропал. Ни больше, ни меньше.
Поздравляю с заслуженной победой!
Поздравляю с победой!
Я ни минуты не сомневалась)
add violenceавтор
wlana
Спасибо, что вы оформили это в заявку! Это помогло мне тоже пропасть и написать эту историю.
Stasya R
Aliny4
Спасибо вам! И за отклик, и за веру - за все!
Автор, я эту вашу историю тоже хочу в коллекцию Жизнь прекрасна!
Она дивно подходит!
Позволите?
add violenceавтор
Агнета Блоссом
Конечно! Забирайте, пожалуйста! Я очень рад))
add violence
Супер! Беру! =)
Чтобы написать комментарий, войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
ПОИСК
ФАНФИКОВ









Закрыть
Закрыть
Закрыть