Мне многое хочется написать, но тогда, боюсь, отзыв будет длиннее рассказа.
Я думаю, это был эксперимент. Литературный. Удался ли он? Не знаю. Смотря что вы хотели.
А ещё - отсылка к Гарри Поттеру тут есть? Или к какому-нибудь другому Гарри?
Луали:
Если кратко о рассказе: "сколько людей, столько и мнений". Каждый видит "Энтерпрайз" по-своему, с высоты прожитого опыта, должности, ситуации. И все эти мнения не противоречат, а дополняют друг-друга....>>Если кратко о рассказе: "сколько людей, столько и мнений". Каждый видит "Энтерпрайз" по-своему, с высоты прожитого опыта, должности, ситуации. И все эти мнения не противоречат, а дополняют друг-друга. Потому что работая в команде ты идёшь вместе со всеми к одной цели. Хороший перевод и выбор текста. Рекомендую!