↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Забыл пароль
Войти при помощи

Далека дорога твоя (Long Is The Way, And Hard) (слэш)


2.6k +04821
Статистика

Переводчик:
fannni
Оригинал:
Показать / Show link to original work
Фандом:
Благие знамения
Персонажи:
Азирафаэль/Кроули
Рейтинг:
R
Жанр:
Драма, Hurt/comfort, Исторический, Первый раз
Размер:
Статус:
Закончен
События:
XIV век, В начале, Книжный магазин, Одиннадцать лет назад, Пост-апокалипсис, Тадфилд, Экзотическое место действия
Предупреждения:
UST, Пре-слэш, Слэш
 
Проверено на грамотность
 
13.09.2020 - 20.09.2020
Кроули думает об Азирафаэле с самого начала времен и до наших дней, только думает разное. Страдания, надежды, искушения и желания, и рассуждения о том, возможно ли все-таки искупление для ангела - если он падший.
Текст этого фанфика доступен только зарегистрированным пользователям старше 18 лет
QRCode
От переводчика:
«Далека и трудна дорога, что из ада ведет к свету»… («Потерянный рай», Джон Мильтон), настоящее время без фанатизма, Кроули поначалу ведет себя как правильный демон.


дополнительные метки
тоскующий Кроули, от врагов к друзьям, от друзей к возлюбленным, первый раз, развитие характера героя, Historical, Friends to Lovers, First Time, Pining
Ангелы
Ангелы
Демоны
Дружба
Забота / Поддержка
Развитие отношений
Слоуберн
Становление героя
Универсалы
Упоминания смертей
Элементы юмора
 
Фанфик опубликован на других сайтах:      



Произведение добавлено в 2 публичных коллекции и в 10 приватных коллекций
Коллекция | Сборник | Список для чтения (Фанфики: 2845   14   Gothessa7)
Зацепило, Кроули/Азирафаэль (Фанфики: 3   0   unbearably)
Показать список в расширенном виде

Добавить в коллекцию




Рекомендации
Показано 1 из 1

Риен_Темха рекомендует!
Открыть на отдельной странице
История в которой чувствуешь течение времени и проникаешься абсолютно каждой эмоцией или даже самым мимолетным чувством героев. Написано красиво, текст душевный, а персонажи сердечные и верибельные. Впрочем, настоятельно рекомендую к прочтению.
Спасибо автору за атмосферную историю и переводчику за постижимо прекрасный перевод♡♡♡


Комментаторы
 
2 комментария
vye
22 сентября 2020
Просто вау.
Я собиралась читать дедлайн фест, но увидела обложку фанфика и влипла.
Превосходный текст и великолепный перевод! Огромное вам спасибо!
fannniпереводчик
23 сентября 2020
Цитата сообщения vye от 22.09.2020 в 21:58
Просто вау.
Я собиралась читать дедлайн фест, но увидела обложку фанфика и влипла.
Превосходный текст и великолепный перевод! Огромное вам спасибо!
Спасибо!
рада, что получилось донести (и еще более рада, что и обложка работает как надо))))))
я и сама в восторге от оригинала, очень хотелось им поделиться и с другими
Чтобы написать комментарий, войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
ПОИСК
ФАНФИКОВ
Актуальные темы
#реал, #опрос, #несупергерои, #всем_пох, #читательское, #арты, #кино, #обзор, #писательское, #рассуждения








Активные обсуждения
#НеСупергерои #вопрос #болталка #конкурсы #конкурсы_на_фанфиксе Ребят, а болталки нет и не будет? Ч... +78

#реал #бесит Будильник на 5:40 утра, чтобы ехать на свадьбу друзей к 8:00. В 23:40 получаю внезапно... +35

Раз уж начали разговор... +66

#обзор #далёкий_обзор И наконец-то обзор "Мальчика-Которого-Нет-по-неясной-причине" подходит к конц... +58

#реал #тот_самый_закон #политота Представитель РПЦ на Форуме безопасного интернета предложил заблок... +23
Поддержи проект рублёмЧтобы Фанфикс рос большим



Закрыть
Закрыть
Закрыть