Спасибо за фанфик!
Очень симпатичная история. Я не большой любитель экшна, но у вас он не утомлял, читала с удовольствием. И Энгоргио красиво и, главное, очень полезно вплетено в историю.
Вот только я не очень поняла, что случилось с магическим барьером. Это оборотень его прорвал? Но как он это сделал, он же в облике зверя колдовать не может?
А еще глаз зацепили часы Гарри. Почему он носит старые, доставшиеся от Дадли? Ведь ему Молли подарила на совершеннолетие часы Фабиона. Тоже не новые, конечно, но зато волшебные и раньше герою принадлежали :)
Характеры ребят особенно понравились: боевая Гермиона, ровзрослевший Рон... И очаровательный Гарри с его юмором, находчивостью и даже философскими размышлениями :)
Полярная сова:
Как всегда переводы ivanna343 ласкают мою душу и радуют ум и сердце!
Ибо в историях по романам Джейн Остин не столько важен сюжет и интрига, сколько стиль, атмосфера и детали, посему заслуга переводч...>>Как всегда переводы ivanna343 ласкают мою душу и радуют ум и сердце!
Ибо в историях по романам Джейн Остин не столько важен сюжет и интрига, сколько стиль, атмосфера и детали, посему заслуга переводчика особенно высока.
Изысканная ирония, приятный слог и очаровательные детали пересечения миров!
А что если миссис Элтон (роман "Эмма") и мисс Бингли (роман "Гордость и предубеждение") были знакомы?.. Представьте и насладитесь прекрасной историей! Которая помимо прочего напоминает, что всё относительно. И в сравнении с любезной Августой уже и Кэролайн Бингли - весьма учтивая и неглупая молодая особа.