Джастин возвращается домой поздно вечером, непривычно отстраненный и витающий в каких-то своих мыслях. Быстро разувшись и едва поприветствовав Брайана, он тут же идёт в душ. И впервые не зовёт с собой.
Кинни смотрит на злополучный столик, невольно, сам не знает почему, думая о том, что сегодня трещина появилась не только там.