Дома тоже умеют лгать От келли малфой And in the Darkness | От Borsari Позже | От Viola ambigua |
4 года на сайте
12 июня 2024 |
|
3 года на сайте
12 июня 2023 |
|
1000 читателей
3 мая 2023 |
|
2 года на сайте
12 июня 2022 |
|
10 000 просмотров
28 сентября 2021 |
Былa на сайте 16 декабря в 19:59 | |
Звание: | Вальпургиев рыцарь |
Пол: | женский |
Дата рождения: | 30 сентября |
Откуда: | Санкт-Петербург |
Образование: | Высшее |
Род деятельности: | - was born to make history - |
Зарегистрирован: | 11 июня 2020 |
Рейтинг: | 1517 |
Личное | |
Деятельность: | Историк |
Интересы: | Литература, история, фанфикшен |
Любимые фильмы: | «Запределье», «Отель Гранд Будапешт», «Чтец», трилогия о Бэтмене Кристофера Нолана, «Европа, Европа», «Семь психопатов», «Три билборда на границе Эббинга, Миссури», «Невероятная жизнь Уолтера Митти», «Побег из Шоушенка», «Четыре пера», «Логан», «Безумный Макс: Дорога ярости». |
Любимые книги: | «Песнь о Нибелунгах», «Всадник без головы» Рид, «Сид» Корнель, «Чтец» Шлинк, «Насморк» и «Солярис» Лем, «Моя сестра живет на каминной полке» Питчер, «Норвежский лес» Мураками, «Гордость и предубеждение» Остин, практически все работы Кинга. |
В фанфикшене | |
Начал писать: | 2018 год Игра Престолов -> Гарри Поттер -> Shingeki no Kyojin + немного в Batfandom -> Queer as Folk + ориджиналы |
Первый фанфик: | Написанный - стихотворение по Игре Престолов, пейринг Петир/Санса; прочитанный - "Третья звезда налево" автора -Anhen- по фд "Однажды в сказке", пейринг Питер Пэн/Венди Дарлинг |
Любимые персонажи: | Брайан Кинни, Джейсон Тодд (Робин II), Ивар Бескостный, Леви Аккерман (Ривай), Питер Макврайс |
Любимые пейринги: | Брайан Кинни/Джастин Тейлор (Солнышко), Леви Аккерман (Ривай)/Ханджи Зоэ Джейсон Тодд/Тим Дрейк, Эрен Йегер/Жан Кирштейн |
Любимая категория: | Преимущественно слэш. |
Деятельность: | Автор, помогаю с переводами. На ficbook: https://ficbook.net/authors/1056440 (Nodame_Mary) |
Подписана: | Bubble Comics Multiverse, Great Teacher Onizuka, Атака Титанов, Бегущий по лезвию, Безумный Макс, Близкие друзья, Викинги, Всадник без головы, Вселенная Марвел, Вселенная Стивена Кинга, Гарри Поттер, Песнь Льда и Огня, Чужестранка |
Места в сети | |
ArchiveofOurOwn | https://archiveofourown.org/users/True_Babylonian |
Агнета Блоссом Онлайн
30 сентября 2021
Коллекции загружаются
С днём рождения!
Радостной и беспечальной жизни, сбычи мечт и всех благ! 1 Показать 1 комментарий |
Viara species Онлайн
30 сентября 2021
Коллекции загружаются
С днем рождения!)
Здоровья и вдохновения!) 2 Показать 1 комментарий |
True_Babylonian
28 сентября 2021
Коллекции загружаются
штош, маски сорваны, благодарности написаны, на этом можно закрыть для себя #дедлайн_фест и идти спать...
...и лениво начать продумывать идею на #некромантикой_единой 11 |
True_Babylonian
28 сентября 2021
Коллекции загружаются
#дедлайн_фест #деанон
Ну, а теперь коротко о "главном")) Принесла на конкурс я две работы. Зазеркалье и Загадывай В авторстве драрри аж два человека заподозрили мою дорогую келли малфой , но нет)) Спасибо огромное за такое количество комментариев, обзоров и рекомендаций. На протяжении всего конкурса я каждый день улыбалась приятным, добрым словам, интересным размышлениям о моих текстах, разным мнениям и предположениям! Спасибо вам всем, дорогие читатели! Тем, кто просто читал, тем, кто отмечал "понравилось", тем, кто писал комментарии, тем, кто оставлял рекомендации и упоминал в обзорах. ОГРОМНОЕ СПАСИБО ВСЕМ! Простите, я не буду выписывать ваши ники сюда, во-первых, потому что боюсь запутаться, во-вторых, потому что, уверена, оповещений у вас и так будет достаточно! Знайте, что я всем вам искренне благодарна за этот самый позитивный, приятный и бодренький для меня конкурс! Огромное спасибо всем участникам за их работы: я смеялась, я боялась, я плакала, я злилась, я искренне радовалась, я мечтала. Я прожила десятки разных историй за такое короткое время благодаря вам! И отдельное спасибо замечательным организаторам: Миравно Stasya R Бешеный Воробей Вы постарались на славу! Всем спасибо! Всем победителям - мои искренние поздравления! Встретимся на следующем конкурсе) Свернуть сообщение - Показать полностью
25 Показать 12 комментариев |
True_Babylonian
28 сентября 2021
Коллекции загружаются
#дедлайн_фест #фф
UPD: по совету Specialhero вставляю ссылки на фанфики, чтобы точно все авторы увидели)) Простите, если видите это не в первый раз) Перед тем как деанониться, хочу всё-таки написать небольшой, наполненный признательностью и благодарностью пост об особенно зацепивших меня работах. Этим историям я отдавала обычные и дополнительные голоса и, если не могла накинуть голос (в номинациях "вне правил" и тем, что прочла сегодня) - писала рекомендации. Это чисто субъективный выбор, поэтому всех неупомянутых авторов прошу не обижаться)) Быстрое колдовство-1: Ведьминский переполох - я очень люблю, когда люди умеют в юмор)) Апрельская ночь - очень необычный, но талантливо прописанный пейринг и невероятно замечательный Невилл. Быстрое колдовство-2: Смех - самое канонное развитие событий с Гарри после окончания Битвы, имхо. Пробрало до костей. Стопроцентный план - любимый Регулус уходит в отрыв... башки своими хитроумными планами по соблазнению. Потрясающая история! Быстрое колдовство-3: Выйду ночью... - очень красивая, атмосферная и берущая за душу история о Долохове. Одна из самых запоминающихся работ конкурса. Скорость оригинальной мысли-1: Ангел - в этой работе очень много цепляющих фраз, интересных мыслей, бьющих под дых высказываний. Сильная работа, пусть я запуталась в ней поначалу. (остальные ориджи из основной темы я не прочитала, прошу прощения) На пределе фандомных возможностей-1: Раз - к веселью, два - к беде - идеальное дополнение к одному из любимых канонов. Очень понравилось. Рожденный летать - простота и тепло истории зацепили, как и невероятно живые персонажи. На пределе фандомных возможностей-2: Расписание - это точно Шелдон, а покопаться у этого уникума в голове всегда интересно и занятно! Армия читеров Дамблдора-1: Первая неделя каникул - цепляющий образ Перси Уизли. Проникновенная история вышла. Армия читеров Дамблдора-2: Зачёт - очень занятная история о развлечениях хорошо известных всем преподавателей. Скорость читерской оригинальной мысли-1: Хламона - невероятно цельная, полная, запоминающаяся история, несмотря на короткий объем. Безумно понравилось! Скорость читерской оригинальной мысли-2: Пламя дерева Илли - задел на отличное масштабное фэнтези, автору от всей души желаю продолжить! На пределе читерских фандомных возможностей: Оскверненная - очень качественная, пронзительная, цепляющая работа об одном из крайне несправедливых эпизодов греческой мифологии. До сих пор под впечатлением! Давайте будем мошенничать вместе - атмосферная история, органично соединившая в себе два канона и подарившая вполне себе реальную, любопытную встречу всем известных персонажей. Быстрое колдовство вне правил: Эпизоды - про тот пейринг, что меня не особо заинтересовал в каноне, но разбил сердце в этой истории. Очень талантливо, чувственно написано. Хозяин нефтяной вышки - невероятно занимательный постканон не слишком приметного персонажа, совмещающий в себе детектив, экшн и настоящую комедию безбашенного авантюриста. Скорость оригинальной мысли вне правил: Куплю заветную мечту. Дорого - очень тяжелая, но хорошая история о том, что порой мечта - это всё, что по-настоящему ценно. На пределе фандомных возможностей вне правил: Вот вы говорите... - очень атмосферная, красиво написанная история о неосторожных желаниях, исполнение которых не всегда во благо) Время любить - история меня покорила красотой такой тихой, но по-настоящему сильной любви. Три страсти Нины Зеник - настолько впечатлена, что влезла в канон. Cupbearer - безумно талантливый перевод горячей, чувственной работы. И... всё) Здесь есть победители - я вас поздравляю и благодарю за ваше прекрасное творчество! Есть те, кто не занял призовых мест, - знайте, что для меня вы стали настоящим сокровищем на этом конкурсе!!! Спасибо всем, я провела много прекрасных часов за чтением ваших маленьких шедевров. Свернуть сообщение - Показать полностью
23 Показать 7 комментариев |
True_Babylonian
27 сентября 2021
Коллекции загружаются
открываешь ютуб, запускаешь ролик с Йожином с бажин, так чисто, поржать. и полчаса спустя ловишь себя на том, что пританцовываешь под Бони Эм...
#назадвпрошлое #йожинсбажин 12 Показать 2 комментария |
True_Babylonian
27 сентября 2021
Коллекции загружаются
#дедлайн_фест
Итак, остались мне на прочтение мультифандомщики и ориджиналы из основной темы. Дополнительные голоса отдала трём прекрасным работам (о них упомяну в итоговом посте конкурса), рекомендации написала всем тем из вне правил, кому очень хотела отдать дополнительный голос, но нельзя(( Я на сайте совсем недолго обитаю, но этот конкурс для меня пока что самый интересный, динамичный и весёлый. Как и всегда, спасибо всем! Пы.сы.: а теперь пошла гладить бельё и что-нибудь смотреть на Нетфликс. 14 |
True_Babylonian
22 сентября 2021
Коллекции загружаются
#дедлайн_фест
Итак, все три номинации "вне правил" я прочитала и откомментила (кроме одного текста - кроссовера двух абсолютно незнакомых мне канонов. простите, автор, я попыталась, но ничего не смогла понять). Если вы ещё не читали работы из этих номинаций - настоятельно рекомендую, там много прекрасных текстов! Решила, что когда закончу со всеми работами, напишу отдельный пост со всеми своими фаворитами в каждой номинации. Конкурс чудесный, огромное спасибо организаторам и авторам, я уже столько прекрасных работ прочитала, и сколько ещё меня ждут впереди! Юхууу! 11 Показать 5 комментариев |
True_Babylonian
22 сентября 2021
Коллекции загружаются
#дедлайн_фест
Итак, уже в трёх номинациях мне хочется наградить голосом ещё одну работу, кроме фаворита... А значит нужно активно нести фидбек и зарабатывать!!! Но честно - прям наслаждаюсь, столько отличных работ, я в восторге. 15 |
True_Babylonian
21 сентября 2021
Коллекции загружаются
#дедлайн_фест
Полностью прочитала одну номинацию и больше половины работ в другой - и прям приятно впечатлена. Отличное начало)) 10 |
True_Babylonian
18 сентября 2021
Коллекции загружаются
#дедлайн_фест
успеть бы ещё одну работу, успеть бы ещё одну работу! 10 Показать 6 комментариев |
True_Babylonian
8 июля 2021
Коллекции загружаются
#хрюкотали_зелюки #забег_волонтера
И вторая работа - Для нас Фандом "Голодные игры", гет, ангст, пропущенная сцена, романтика. Уф, не знаю. Видимо, здесь со мной сыграла дурную шутку моя нелюбовь к этому канону. Посмотрела только первый фильм и совсем не прониклась, поэтому и фанфик оставил по большей части равнодушной. Некоторые вещи были не очень понятны, что с какими персонажами происходит и о ком в целом идет речь, но, по большому счету, понять суть работы это не мешает. Если говорить именно о переводе, то здесь не все гладко. Есть места, где читается очень легко и просто, текст плавный и структура у него хорошая. А потом какое-нибудь предложение выбивается, как торчащий выше других камень брусчатки - тут же "спотыкаешься" и вспоминаешь, что это перевод. Думаю, стоит перечитать после деанона и подшлифовать некоторые моменты. Спасибо переводчику за труд!) 5 |
True_Babylonian
8 июля 2021
Коллекции загружаются
#хрюкотали_зелюки #забег_волонтера
И еще побегаем! Первая работа - Сэйрю Фандом Унесённые призраками (Миры Хаяо Миядзаки), гет, общий. Очень понравилась эта работа. Аж два раза перечитала. Очень сказочно, атмосферно, напевно написано. Как мне кажется, история эта прекрасно вписывается в мир канона. Все персонажи прописаны очень хорошо и узнаваемо. Интересный сюжетный ход со стихами, поэзия вплетена органично и уместно. Переводчик проделал просто потрясающую работу. Текст читается, как оригинал. Все очень плавно, четко. Читать одно удовольствие. А уж с поэзией - это вообще огромный труд и не каждому даётся. Я прям впечатлена именно техникой и качеством перевода. Здесь, как мне кажется, переводчику удалось просто все: донести смысл, сделать текст понятным и приятным для русского читателя, подарить/сохранить тексту стиль, атмосферу. Спасибо большое, мне очень понравился эта история! Переводчику удачи на конкурсе! 7 Показать 3 комментария |
True_Babylonian
6 июля 2021
Коллекции загружаются
#хрюкотали_зелюки #забег_волонтера
И вторая работа - И правда раскрылась Фандом ГП, джен, юмор, драббл Работа действительно очень маленькая. Шутку я поняла, но... буду честна, особо смешно не было) Хохотнула только когда Снейп сок выплюнул - просто представила эту его кислую мину. Дамболдор отжигает, конечно! Надеюсь, до эксперимента "Третья волна" дело не дойдёт))) В общем, рассказ неплохой, но ничего особенного по сюжету сказать не могу. Сам текст, по структуре и стилю, хороший, но несколько фраз выпадают - видно, что перевод. Думаю, стоит ещё раз вычитать после деанона и убрать несколько шероховатостей. Но это лишь моё мнение. Спасибо переводчику за труд и удачи на конкурсе! 6 |
True_Babylonian
6 июля 2021
Коллекции загружаются
#хрюкотали_зелюки #забег_волонтера
И тут побегаем! Первая работа - Любовь зла Фандом ГП, гет, мини, романтика, AU Да уж винишко явно помогло автору писать эту хохму))) Сначала показалось, что текст пафосный на полном серьёзе, но потом поняла, что эта нарочитость скорее высмеивается, и повеселилась от души. Драко такой нелепый здесь, боже! Со сцены, когда он вместе со всеми друзьями выглядывал из-за двери, рассматривая секретаршу, я расхохоталась в слёзы. Особенно порадовал Снейп - главный эксперт по женской красоте прибыл, ага. А уж поиски предательства в еде меня просто убили. Работа забавная, лёгкая, с простой, но доброй моралью - смотреть нужно сердцем. И очень радует, что проклятье помогло Драко разглядеть ту самую девушку, отбросив предубеждения и былые взгляды. Переводчик постарался отлично - работа читается легко, быстро, юмор передан точно и сохранен ироничный стиль повествования. Переводчику спасибо и удачи на конкурсе! 6 |
келли малфой
27 июня 2021
Коллекции загружаются
1 Показать 1 комментарий |
True_Babylonian
25 июня 2021
Коллекции загружаются
#слэшфест #деанон
Итак, на основной конкурс я принесла фанфик по своим любимым ребятам - Окажи мне услугу... Как мне кажется, работа получилась удачной. И я, наконец-то, поработала "по специальности", отправив ребят в путешествие по истории. Работой довольна, фидбеком - довольна до писков-визгов! Огромное спасибо за обзоры Мурkа, Шаттенлид, Kaitrin, келли малфой За прекрасные отзывы: Dolores-s, Aliska-cool, Flaffy А Aliska-cool меня ещё и угадала) Мне было очень приятно, честное слово! А под конец плясок я внезапно притащила Разговор Вдохновила меня на сие произведение моя дорогая келли малфой, которая в болталке сказала, что хочет ещё драрри. Это был мой первенец по этому пейрингу, очень переживала, что напортачу, не попаду ни в характеры, ни в канон, но шалость, кажется, удалась) И, возможно, я продолжу свои эксперименты в этой области!) Спасибо большое за обзоры и отзывы келли малфой, Ложноножka и Мурkа Очень приятно! Спасибо организаторам KNS и Lira Sirin Конкурс, пусть и тихий, но очень уютный! Я прочитала много прекрасных работ, искренне порадовалась, что смогла принести несколько обзоров. В общем, довольна, как слон! Всем спасибо!!! Свернуть сообщение - Показать полностью
12 Показать 2 комментария |
True_Babylonian
24 июня 2021
Коллекции загружаются
#слэшфест #забег_волонтера
И последняя пробежка на сегодня! Как правильно ухаживать за леди Фандом: Kuroshitsuji Романтика, сайдстори, юмор, UST С фандомом не знакома вообще, героев погуглила хотя бы на моську) Но это мне совсем не помешало получить настоящее удовольствие от прочтения! Потрясающий Грелль! Очень яркий, эпатажный, я бы сказала, было невероятно занятно наблюдать за каждой устроенной им сценой! Королева драмы! Нокс мне тоже очень понравился, его неловкие, но упорные ухаживания, попытки взять эту эксцентричную крепость)) Так хохотала над тем, что он читал любовные романы в качестве руководства к действию))) Та самая сцена безумно хороша, особенно сравнения с музыкой! Меня редко впечатляют постельные сцены, но здесь все так страстно, нежно и чувственно! Огонь, автор! Интересная, красочная, забавная история необычной, но несомненно яркой любви! Счастья (и безопасности - с такой то зажигалкой Греллем!) молодым!! А автору - огромное спасибо и удачи на конкурсе! 4 |
True_Babylonian
24 июня 2021
Коллекции загружаются
#слэшфест #забег_волонтера
И вторая работа - Теперь понял Фандом Близкие друзья, перевод, Пропущенная сцена, Драма Этот фанфик я уже читала и комментировала, но и обзор с удовольствием напишу про своих любимых мальчиков)) Здесь история, правда, дана через одного из моих самых не любимых персонажей сериала) Но ему тут воздается по заслугам, так что ЛАДНЕНЬКО (ВУАХАХАХАХ). История о том, как Итан пытается понять, что и почему он потерял, как с этим смириться и идти дальше. Ему представляется шанс подглядеть очень пикантную сцену, во время которой к нему приходит не только эрекция, но и осознание того, почему же их с Джастином история была обречена. Перевод отличный! Очень плавный, живой текст, читается легко и приятно. Я даже сначала не поняла, что перевод))) Переводчику большое спасибо и удачи на конкурсе! 3 |
True_Babylonian
24 июня 2021
Коллекции загружаются
#слэшфест #забег_волонтера
Бежим дальше. Случай в раздевалке Фандом ГП, перевод, PWP Ну что тут скажешь, пвп он и в Африке пвп))) Я, честно признаюсь, такие работы не очень люблю, потому что порно редко бывает описано как-то прям круто и по-новому, и это, пусть даже и жаркое, однообразие довольно быстро надоедает. Истории здесь, как таковой, и нет. Я все надеялась, что хотя бы раскроется уловка, которой Драко уделал Гарри, но обломали даже с этим. Если у парней это впервые, то не хватило какого-то осознания, что ли, и подводки к основному блюду. Если не первый раз, то не хватило опять же предыстории. В общем, я стала слишком много вопросов задавать этому произведению и поэтому по большей части осталась равнодушна)) Но это не к переводчику претензия, да и думаю, будь эта работа по моему любимому пейрингу, я бы была менее предвзята. Перевод хороший, текст получился динамичным и легко читаемым. За это большой плюс))) Переводчику спасибо и удачи на конкурсе! 3 |