↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи

Просто поцелуй (слэш)



Переводчик:
Оригинал:
Показать / Show link to original work
Бета:
Фандом:
Рейтинг:
PG-13
Жанр:
Флафф, Романтика, AU
Статус:
Закончен
 
Проверено на грамотность
Одинокий Сочельник для Драко становится не таким уж одиноким.
Текст этого фанфика доступен только зарегистрированным пользователям старше 18 лет
QRCode
От переводчика:
Травка зеленеет, солнышко блестит, а почему бы вам не почитать рождественский флафф.
 
Фанфик опубликован на других сайтах:      
Подарен:
Cherrry - С любовью и не просто поцелуями :3
Конкурс:
Уизлимания 2
Номинация Никанон!
Конкурс проводился в 2021 году



Произведение добавлено в 2 публичных коллекции и в 1 приватную коллекцию
Прочитано. Понравилось (Фанфики: 24   2   Ира34)
Показать список в расширенном виде



14 комментариев из 31
Lonesome Riderпереводчик
Kcapriz
Продолжение пусть будет в наших сердцах ;)
Спасибо вам за чудесный отзыв. Я читала только чудесные и добрые рождественские истории, так что соглашусь с вами - пусть других не будет ♡
бегу с забега))
Очень зимне-празднично-рождественская история, которая сразу напомнила мне прошедшие праздники, запах елки и мерцание гирлянд. То время, когда на Драко Малфоя ну очень неожиданно свалилось счастье в виде Рона Уизли – а что, кто-то скажет, что не так? Уизли – это всегда счастье! Но вот какую роль сыграла в этом Джинни, как оно вообще было и что из этого получилось – читайте сами.
Что мне особенно понравилось – обалдевший от того, что «счастье вдруг в тишине постучалось в двери» Драко, практически не менее ошалевший от того же Рон, и очень позитивная праздничная атмосфера. Добрый фик. Очень!
Да, кстати, переводной – кто-то постарался и найти достойную историю, и перевести ее так, чтобы было интересно читать, проникаться атмосферой и улыбаться.
За окном почти минусовая температура, так что порадовалась рождественскому теплу. Ещё больше порадовалась, что наслаждалась им не одна, хотя не думаю, что Драко именно так представлял духов Рождества. Переводчику спасибо не только за хороший перевод, но и за выбор истории.
И вот только заглянув в комментарии, я поняла, что это перевод! Автор - вам респект. В смысле, переводчик.

Добрая история, тёплая. Такая на самом деле рождественская. Возможно, я не очень увидела тут Драко (это мог быть Гарри, Симус, Невилл), но вот Рон и Джинни, о да, это точно они.
Зарисовка поднимает настроение и вызывает улыбку. Разве это не замечательно?
Спасибо вам большое.
Lonesome Riderпереводчик
келли малфой
Спасибо за ваш душевный обзор! Кажется, атмосфера праздника уже стучится в двери, как то самое счастье!
Уизли – это всегда счастье!
ух, полностью согласна!
Очень здорово получить такой добрый обзор на добрую работу ;)

GlassFairy
Ох, а я сердцем чувствовала, что тащить рождество в апреле вот вообще не поздно! Спасибо за ваш комментарий, я рада, что удалось вас немножечко порадовать. Да уж, о таких духах Рождества он бы подумал в последнюю очередь, но никто не скажет, что он чем-то недоволен ;)

NAD
О, спасибо большое, что оценили и сам текст и переводческую работу! Мне было приятно его переводить, и я рада, что старалась не только для себя <3
Наверное, когда видишь свой пейринг, то легко представляешь нужных персонажей, но согласна с вами - на месте Драко мог оказаться другой даже я
Как я сейчас смеялся ))
Воистину, Рождественский подарок. И даже в праздничной упаковке, с доставкой и поздравительной открыткой.
Lonesome Riderпереводчик
Deskolador
Рада была вас повеселить))) Рон - это прекрасно упакованный подарок, без сомнения)
Несу отзыв с забега =)

Очень альтернативный постхог. Ладно, может, и не очень. Но было пару моментов из оперы "ээ, што?".
Драко грустит в одиночестве в Сочельник, но грустить ему придется недолго. Одиночество скрасит нежданный гость.
Было мило, флаффно и забавно. Герои показались мне немного оосными, но это перевод (и перевод хороший!), так что все вопросы к автору.
Честно говоря, мне больше всего в этом фике понравилась Джинни. Ее "появление" было неожиданным и очень вхарактерным. Джинни отожгла в самом хорошем смысле =)
Всю интригу раскрывать не буду, вдруг кто еще не читал.
Спасибо переводчику за работу =)
Мило :)
Lonesome Riderпереводчик
Johanna
Спасибо вам за добрый обзор!) Да, Джинни отлично выстрелила))))
Aliny4
Спасибо!)
Как это мило! Одинокий утешенный Драко, хитрая предусмотрительная Джинни, очаровательный Рон, делающий комплименты. И сама парочка, рыжий и белый так хорошо смотрятся! В принципе в любых сочетаниях! А здесь, с учетом их прошлого, это очень пикантное начало!
Lonesome Riderпереводчик
Мурkа
Спасибо за ваши, как всегда чудесные обзоры! Рада, что вам понравилось)
coxie
Это ты!!! Ура!!! я догадывалась что в дронах но не знала в каком!
Lonesome Riderпереводчик
келли малфой
АХАХАХА))) Я ВО ВСЕХ!))
Чтобы написать комментарий, войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
ПОИСК
ФАНФИКОВ







Закрыть
Закрыть
Закрыть