Вы уже почти видите на месте этой надписи красивейшую иллюстрацию
От переводчика:
Этот рассказ является вторым из тетралогии, включающей в себя рассказы «Мимолетный огонь во тьме», «Проблеск надежды в черноте», «Молись, надейся и блуждай» и «Они никогда не вернутся». (В оригинале — «A FLEet|ng LIght |n thE DArknEsS», «A Glimmer of Hope in the Black», «Pray, Hope and Wander» и «They're Never Coming Back»)
Первый рассказ цикла был написан сразу после финала второго сезона мультсериала, так что практически все события, что происходили начиная с третьего сезона, игнорируются во всех рассказах данного цикла.
Для прочувствования атмосферы, если это возможно, читайте этот рассказ, когда находитесь одни ночью в темноте.
Однако мой вам совет: держите при себе наготове источник яркого освещения. На всякий случай... Если они рядом...
Для тех, кто владеет английским, да и всем остальным, советую также ознакомится с шикарными атмосферными аудиокнигами по данному циклу рассказов, с иллюстрациями.
https://www.youtube.com/watch?v=BzG654pKeg4 (содержит целиком «Мимолетный огонь во тьме» и первую главу «Проблеск надежды в черноте»)
https://www.youtube.com/watch?v=wHUTe3HznAE (содержит целиком «Мимолетный огонь во тьме» и целиком «Проблеск надежды в черноте»)
#хроники_пельменя
Примерный распорядок дня Пельменя:
Проснуться, потянуться, тщательно проурсяться. Начать носиться, быть выставленным на кухню. Посетить лоточек и вкусно покушать (повторить несколько раз за день):
Подождать пару часов, ломиться в хозяйскую спальню. Войти, устроить байт на пузо:
Если кожаный поведётся и полезет чесать пузцо - будет произведён кусь.
Ловить кожаного, который опять куда-то уходит, оставляя кысоньку одну:
Проводить кожаного до дверей и мАтивировать, требуя выпустить в тамбур:
Прорваться в тамбур, быть пойманным, отбиваться, кусаться, улететь обратно в квартиру.
Если в гости приехала медведотётка - угрызать ейные сапоги:
Сопроводить медведотётку в ванную и проследить, чтобы не вздумала юзать кысонькин лоточек:
Прорваться в тёткину комнату и спрятаться там под сушилкой:
За кадром: взгромоздиться на сушилку поверх сохнущей простыни, активно линять, шугануться вошедшей медведотётки, опрокинуть сушилку, панически ховаться под диваном.
Носиться, тыгыдыкать и наводить суету. Успокоиться, забраться к тётке на ручки и производить урсяние:
Дождаться возвращения своего кожаного, обниматься, урсять и быть самой шладкой пусеницей:
Когда кожаный поставить вариться яйца для ужина - бдить рядом, готовясь предъявить к уплате налог на желток:
Откушать трофейного желтка и сыто намывать окорочочки:
Задумчиво лежать поверх хозяйского носка, готовясь ко сну:
Напоследок поисследовать щель между кроватью и стеной:
Наконец-то улечься баиньки:
Через часик проснуться, встрепенуться и проявлять БОДРОЗДЬ:
Последним, что увидит кожаный перед сном, будет котий:
Где-то на этой неделе Пельмехе исполняется годик. Шубится, усится, урсит, тыгыдыкает и по старой памяти всё ещё иной раз забирается в прикроватную тумбочку. Но уже редко: не влезает!