Это очень смешно)) С первого до последнего слова. Отлично обыграны сюжеты известных сказок (а ведь действительно, стрелять куда ни попадя - чревато последствиями, а царский сын, играющий в казино, вместо того, чтобы с боем добывать себе невесту - просто прелесть, ну не дурак же он, чтобы ни с того ни с сего жизнью рисковать))
Баба-Яга хороша)) Другой царевич, может, у нее бы и остался - но наш целеустремленный юноша все-таки пошел сражаться с драконом - и нашел свое счастье))
Спасибо, здорово повеселила))
Единственное, вот эта фраза "Думал уж сам в болота пойти да симпатичных лягушек поискать" - пожалуй, лишняя. Потому что в конце Святослав говорит, что не уверен, прогрессивное ли у них царство, и приводит соседние в пример. То есть, вряд ли его отец действительно был готов согласиться и на лягушку в качестве невестки.
#реал
Ура, я дома! Несколько дней провела на старой квартире перед ее продажей, страдая без интернета. Но теперь эта халупа продана (менее чем за месяц!), а значит не потребует ежемесячной оплаты.
Квест с переездом можно считать завершенным: жилище - одно, адрес - один, все вещи при мне, что было забыто ранее при переезде - найдено и привезено. Можно вернуться к переводам и фанфикам ни на что не отвлекаясь.
Все же дороги между городами меня сильно выматывают, особенно когда с пересадками и занимают порядка 7 часов в один конец... Поэтому я почти сутки после возвращения тупо отсыпалась после отмокания в горячей ванне (у меня теперь есть ванна, ура! Лет 6 до этого жила без нее и было грустно).