Закрыв глаза, ты понимаешь, Что всё окончено сейчас. Ты словно пепел улетаешь К «воротам Рая» в данный час... ...Ну, вот и всё, пришёл тот час, Когда уходишь ты от нас. Держать тебя не в силах я, Прощай, прощай, любовь моя!!!
dorin:
Только начала читать, а уже рекомендую. Текст прекрасный,живой, я так и вижу гримаски Даны Скалли. Ну а переводчик, как всегда, великолепен, каждое предложение ложится на душу. Спасибо огромное!