Комментарии «Всего лишь вечерний разговор» (джен)

Ingwar_JR
Спасибо, рад, что вам понравилось. А насчёт языка — я и сам задумывался, правда. Хотел вставить куда-нибудь в текст кусок диалога о чём-то вроде лингвистических, автоматически переводящих чар (ну а что, раз есть в каноне чары, осознающие намерения человека (Дамблдор подобные накладывал на зеркало Еиналеж), почему бы не быть и таким?), но не срослось.

Яшка с горечью
Как вариант, они могли говорить на латыни. В конце концов, язык науки, да и у многих заклинаний явные латинские корни.
Что до фамилии — дочь Кандиды звали Елена Когтевран. Так что, полагаю, всё же не девичья.

Mary Holmes 94
Рад, что вам понравилось! Да, в фанфиках часто пытаются толкать идею "раньше было лучше". В фэнтези такое часто бывает, но конкретно в Гарри Поттере выглядит скорее так: "Какие-то знания забылись, зато открыли много чего другого".
И, конечно, Дамблдора часто любят обвинять во всех смертных грехах.) Даже в том, что Реддл по кривой дорожке пошёл! Хотя, казалось бы, причём тут Дамблдор? Директором тогда был Диппет, деканом Слизерина — вероятно, Слизнорт...