А я вспомнил мемуары генерала Хайнрици, который ныл в письмах жене осенью 1941-го, что его переводчик, вместо того чтобы переводить бумаги с русского, во главе самодельного карательного отряда бегает по лесам и убивает партизан. Причем он прямо называет лейтенанта вермахта Бейтельшпахера - евреем. Потом этого еврея повесили на Нюрнбергском трибунале.
Так что нравы европейцев переданы верно