Какон не знаю, но почитала энциклопедию, и ваш вариант, автор, кажется мне более логичным, чем канонный. Я так понимаю, вообще мало кто понял, почему Леви воскресил Армина? Пожалел ребенка? (судя по картинке, там ребенок)
А написано хорошо, и вообще, наверное, интересная завязка для большой альтернативной истории.