Не изменяя традициям (джен)

перекати-поле
Вернон, с ужасом и отвращением в глазах: "Так ты что, тоже... Из этих???"
И медленно поднимает ружье...

vver, о, юмор медленно переквалифицировался в ужас! Одобряю.

Хотя есть ещё один вариант:
"— Знали ли мы?! — внезапно взвизгнула тетя Петунья. — Знали ли мы? Да, конечно, знали!
— Э, извините, но мальчик тут не при чем. Письмо на имя Петуньи Эванс..."

перекати-поле
Предлагаю вариант поинтереснее: в том потоке писем, которыми Дурслей заваливали, половина была для Гарри, а вторая половина - для Петунии. Письма (вроде бы, не помню как в каноне) пишутся и рассылаются не вручную. Хагриду Дамблдор отдал письмо для Гарри, и не проверил, что есть еще письмо для Петунии.
Представляю, на утро, когда Хагрид Гарри на лодке отвез уже, сидят Дурсли, думают что делать. И тут на островок к дверям хижины аппарирует Макгонагалл, с недоумением осматривает убогую хижину, видит выбитую дверь, заходит и спрашивает: "Здесь живет Петуния Эванс?". Немая сцена....

vver, это гениальн, имхо, да ещё и с самого начала не особо канону противочерит. Не желаете взяться? Я бы почитала с удовольствием

перекати-поле
Дарю от всей души! Ибо "чукча не писатель, чукча - читатель". Если начну писать - это будет похоже на user's manual, полный канцелярита...

vver, жаль, я честно признаю: не уверена, что вытяну на должном уровне, тем более "вот-это-поворот"-заявку

пойду тоже срочно что-нибудь затейливое старательно приготовлю! с пряностями! и пусть это тоже привлечёт волшебство в мой обыденный маггловский мир!